aramaic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿拉米語」是一種古老的語言,屬於閃米特語系,起源於古代近東地區。它在公元前10世紀至公元前5世紀之間廣泛使用,特別是在古代以色拉斯和巴比倫為中心的地區。阿拉米語曾是猶太人和其他民族的通用語言,並且在聖經的一些部分中也有使用。現代的阿拉米語仍然在一些社群中存在,特別是在敘利亞和伊拉克等地的基督教社群中。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient language used in the Middle East.
  2. A language that was spoken a long time ago.
  3. A language related to Hebrew and Arabic.
  4. A historical language that influenced many others.
  5. A language that was once widely spoken in ancient empires.
  6. A Semitic language that has historical significance in religious texts.
  7. A language that has evolved and is still spoken by some communities today.
  8. An ancient language that played a role in the development of other languages.
  9. A language that has significant cultural and historical importance, particularly in religious contexts.
  10. A language with deep roots in history, still used in certain communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aramaic

用法:

這是指一種古老的語言,曾經在中東地區廣泛使用。它與希伯來語和阿拉伯語有關,並且對於了解古代文化和宗教文獻至關重要。阿拉米語在聖經中出現,特別是在一些舊約書卷中,顯示了其在猶太文化中的重要性。現代的阿拉米語仍在某些基督教社群中使用,尤其是在敘利亞和伊拉克等地。

例句及翻譯:

例句 1:

阿拉米語是耶穌時代的主要語言之一。

Aramaic was one of the main languages during the time of Jesus.

例句 2:

許多古代文獻都是用阿拉米語寫成的。

Many ancient texts were written in Aramaic.

例句 3:

在某些基督教社群中,阿拉米語仍然被使用。

Aramaic is still used in some Christian communities.