garrulous的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「garrulous」這個詞用來形容一個人非常健談,尤其是講話過多或過於囉嗦。這個詞通常帶有輕微的貶義,暗示說話者可能不斷地重複同樣的話題或無法控制自己的講話。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who talks a lot.
  2. Someone who never stops talking.
  3. Someone who talks too much about unimportant things.
  4. Someone who is overly talkative.
  5. Someone who tends to go on and on without getting to the point.
  6. Someone who is excessively verbose in their speech.
  7. Someone who engages in lengthy conversations that may lack substance.
  8. Someone who is loquacious, often to the point of being tiresome.
  9. A person characterized by an incessant flow of talk, often trivial in nature.
  10. A person who is excessively chatty, often to the annoyance of others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Talkative

用法:

用來形容一個人喜歡講話,通常是指他們在社交場合中表現得非常健談,並且樂於與他人交流。這個詞通常沒有貶義,表示一個人外向和友好。

例句及翻譯:

例句 1:

她在聚會上非常健談,總是有話可說。

She was very talkative at the party, always having something to say.

例句 2:

他是一個健談的人,總是能引起有趣的話題。

He is a talkative person who can always spark interesting conversations.

例句 3:

有些人可能會覺得她的健談有點過頭了。

Some people might find her talkative nature a bit overwhelming.

2:Loquacious

用法:

這個詞通常用來形容一個人非常健談,甚至有些過度,通常用於更正式或文學的語境。它帶有一點負面的意味,暗示說話者可能不注意聽眾的反應。

例句及翻譯:

例句 1:

那位作家以其健談而聞名,常常在簽書會上講述長篇故事。

The author is known for being loquacious, often telling long stories at book signings.

例句 2:

他的健談讓聚會變得生動有趣,但有時也讓人感到疲憊。

His loquaciousness made the party lively and entertaining, but sometimes it was exhausting.

例句 3:

她的健談使她在社交場合中非常受歡迎。

Her loquacious nature made her very popular in social gatherings.

3:Verbose

用法:

這個詞用來形容一個人表達過於冗長,使用了過多的詞語,通常會使信息變得不清晰。這個詞通常帶有批評的意味,暗示說話者應該更簡潔。

例句及翻譯:

例句 1:

他的報告過於冗長,讓人難以跟上重點。

His report was too verbose, making it hard to follow the main points.

例句 2:

她的演講冗長且繁瑣,聽眾開始失去興趣。

Her speech was verbose and tedious, causing the audience to lose interest.

例句 3:

我們需要減少這份文件的冗長內容。

We need to cut down the verbose content in this document.

4:Chatty

用法:

這個詞用來形容一個人喜歡交談,通常是指他們在輕鬆的社交環境中表現得非常健談,並且喜歡分享自己的想法和經歷。這個詞通常是積極的,表示友好和社交能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個非常健談的人,總是能夠輕鬆地與陌生人交談。

She is a very chatty person who can easily strike up conversations with strangers.

例句 2:

他的健談讓他在新朋友中很受歡迎。

His chatty nature made him popular among new friends.

例句 3:

這位主持人非常健談,讓每位嘉賓都感到舒適。

The host was very chatty, making every guest feel at ease.