「壓力」這個詞在中文中主要指心理或生理上的緊張狀態，可以是由於工作、學業、人際關係或生活的各種挑戰引起的。壓力可以影響一個人的情緒、思維、行為和健康。它也可以指在某些情況下所承受的物理壓力，例如在科學或工程中。
通常用於描述外部因素對個人的影響，這些因素可能來自工作、學校或人際關係。壓力可以是正面的，例如達成某個目標的動力，也可以是負面的，例如因為工作量過大而產生的焦慮。人們常常會感受到來自不同方面的壓力，這可能會影響他們的情緒和健康。
例句 1：
她在工作上感受到很大的壓力。
She feels a lot of pressure at work.
例句 2：
學生在考試期間經常會感到壓力。
Students often feel pressure during exam periods.
例句 3：
這項任務的截止日期給他帶來了很大的壓力。
The deadline for this task is putting a lot of pressure on him.
指由於心理或情感因素引起的緊張狀態。這種緊張可以是由於人際關係的衝突、工作環境的壓力或生活中的變化而產生的。人們在面對挑戰或困難的情況下，往往會感受到這種緊張感。
例句 1：
會議中出現了緊張的氣氛。
There was a tense atmosphere during the meeting.
例句 2：
他們之間的緊張關係需要解決。
The tension between them needs to be resolved.
例句 3：
她感到一種無法擺脫的緊張感。
She feels a sense of tension that she can't shake off.
通常用來描述一種持久的擔憂或恐懼感，這種感覺可能會影響日常生活。焦慮可能源於多種因素，包括工作壓力、生活變化或人際關係的問題。這種情緒狀態可能會導致身體上的不適，例如心跳加速或失眠。
例句 1：
他因為面試而感到焦慮。
He feels anxiety because of the interview.
例句 2：
焦慮症狀可能會影響到日常生活。
Anxiety symptoms can affect daily life.
例句 3：
她正在尋求幫助來處理她的焦慮。
She is seeking help to manage her anxiety.
通常用於描述由於過度的壓力或負荷而導致的身體或心理的疲憊狀態。這種情況可能是因為工作過度、情感困擾或其他生活壓力造成的。人們在面對過大的挑戰時，容易感到疲憊或緊張。
例句 1：
他在工作上的過度壓力導致了身體上的緊繃。
His excessive strain at work has led to physical tension.
例句 2：
她感到情感上的疲憊和壓力。
She feels emotional strain and pressure.
例句 3：
長時間的工作會對身心造成很大的負擔。
Long hours of work can cause significant strain on both mind and body.