基底酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基底酒」是指用來調製各種雞尾酒的基本酒類,通常是指烈酒或酒精濃度較高的酒,這些酒作為雞尾酒的基礎成分,與其他配料(如果汁、糖漿、香料等)混合後製作成不同的飲品。基底酒的種類包括伏特加、威士忌、朗姆酒、琴酒等。基底酒的選擇會直接影響雞尾酒的味道和風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main alcohol used to make drinks.
  2. The strong drink that other ingredients are mixed with.
  3. The primary liquor in cocktails.
  4. The base spirit used in mixed drinks.
  5. The main type of alcohol that forms the foundation of cocktails.
  6. The essential alcohol component in cocktail preparation.
  7. The primary alcoholic ingredient that serves as the foundation for various mixed beverages.
  8. The foundational liquor utilized in the crafting of cocktails.
  9. The core alcoholic base that defines the character of a cocktail.
  10. The principal alcohol that is combined with mixers to create cocktails.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Base spirit

用法:

通常指在調製雞尾酒時使用的主要酒精成分,這些基底酒提供了雞尾酒的酒精基礎和風味。常見的基底酒包括威士忌、伏特加和琴酒。這些酒可以單獨飲用,也可以與其他成分混合,創造出多樣的雞尾酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這款雞尾酒的基底酒是高品質的威士忌。

The base spirit of this cocktail is high-quality whiskey.

例句 2:

選擇合適的基底酒是調製美味雞尾酒的關鍵。

Choosing the right base spirit is key to crafting delicious cocktails.

例句 3:

她喜歡用伏特加作為基底酒來調製各種飲品。

She enjoys using vodka as the base spirit for various drinks.

2:Base alcohol

用法:

指的是在調製飲品時所用的主要酒精類型,這是雞尾酒的核心成分,通常具有較高的酒精濃度。基底酒的選擇會影響整體飲品的風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲品的基底酒是傳統的朗姆酒。

The base alcohol of this drink is traditional rum.

例句 2:

調酒師會根據客人的口味選擇合適的基底酒

The bartender will choose the appropriate base alcohol based on the guest's preferences.

例句 3:

基底酒的質量將直接影響雞尾酒的口感。

The quality of the base alcohol will directly affect the taste of the cocktail.

3:Primary liquor

用法:

用於描述在雞尾酒中最重要的酒精成分,這是所有其他成分的基礎。這種酒通常是烈酒,並且是調酒過程中不可或缺的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這款雞尾酒的主要酒類是琴酒,搭配新鮮的水果。

The primary liquor in this cocktail is gin, paired with fresh fruits.

例句 2:

了解每種酒的特性有助於選擇合適的主要酒類。

Understanding the characteristics of each liquor helps in choosing the right primary liquor.

例句 3:

調酒師通常會根據季節選擇合適的主要酒類。

Bartenders often choose the appropriate primary liquor based on the season.

4:Foundation drink

用法:

這個詞通常用來形容調酒時所用的基本酒類,這些酒是其他成分的基礎,並且對於飲品的整體風味至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲品的基礎酒是優質的伏特加。

The foundation drink of this beverage is premium vodka.

例句 2:

選擇正確的基礎酒可以讓雞尾酒更加美味。

Choosing the right foundation drink can make the cocktail more delicious.

例句 3:

基礎酒的選擇通常取決於雞尾酒的風味需求。

The choice of foundation drink usually depends on the flavor requirements of the cocktail.