需求面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「需求面」這個詞在經濟學和市場分析中使用,主要指的是消費者對某項商品或服務的需求情況。它涉及消費者的偏好、購買力、需求量等因素,並且通常與供給面相對應。需求面分析有助於企業了解市場趨勢、制定價格策略和預測銷售量。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side that wants something.
  2. The part of the market that shows interest.
  3. The aspect that involves what people want.
  4. The area that focuses on consumer wants.
  5. The side that indicates how much people want to buy.
  6. The component that reflects consumer interest and purchasing behavior.
  7. The aspect that examines the desire for products or services.
  8. The dimension that represents the quantity of goods or services that consumers are willing to purchase.
  9. The facet that analyzes consumer demand and its impact on the market.
  10. The segment of the economy that addresses consumer desires and purchasing intentions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Demand Side

用法:

通常在經濟學和市場分析中使用,指的是消費者的需求或市場對某種商品或服務的要求。這個概念與供給方(即生產者)相對立,主要關注消費者的購買意圖和需求量。了解需求面對於企業制定營銷策略和預測銷售至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要分析需求面以制定有效的市場策略。

We need to analyze the demand side to create effective market strategies.

例句 2:

需求面的變化會影響整體市場的動態。

Changes in the demand side can affect the overall market dynamics.

例句 3:

企業應該重視需求面的研究,以了解消費者的偏好。

Companies should focus on studying the demand side to understand consumer preferences.

2:Consumer Demand

用法:

指的是消費者對特定商品或服務的需求量,通常受到價格、收入和消費者偏好的影響。這個術語在市場研究中非常重要,因為它幫助企業預測銷售和調整產品策略。

例句及翻譯:

例句 1:

消費者需求的上升促使企業增加產量。

The rise in consumer demand prompted companies to increase production.

例句 2:

了解消費者需求是成功營銷的關鍵。

Understanding consumer demand is key to successful marketing.

例句 3:

市場調查顯示,消費者需求在節假日期間會顯著增加。

Market research shows that consumer demand significantly increases during holidays.

3:Market Demand

用法:

指在特定市場中,所有消費者對某種商品或服務的總需求。它是經濟學中的一個重要概念,幫助分析市場趨勢和價格變化。

例句及翻譯:

例句 1:

市場需求的變化會影響價格的波動。

Changes in market demand will affect price fluctuations.

例句 2:

分析市場需求有助於企業制定長期計劃。

Analyzing market demand helps companies develop long-term plans.

例句 3:

市場需求強勁時,企業通常會擴大生產。

When market demand is strong, companies usually expand production.

4:Purchasing Side

用法:

強調消費者在購買過程中的角色,通常與供給面相對應。這個術語可以用來描述消費者的購買行為和決策過程。

例句及翻譯:

例句 1:

了解購買面對於設計有效的廣告至關重要。

Understanding the purchasing side is crucial for designing effective advertisements.

例句 2:

購買面分析可以幫助企業預測消費者行為。

Purchasing side analysis can help businesses predict consumer behavior.

例句 3:

在這個市場中,購買面的需求非常強烈。

In this market, the purchasing side demand is very strong.