miltiorrhiza的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「丹參」是一種中藥材,主要用於促進血液循環、改善心血管健康、減少炎症等。它的根部被廣泛用於傳統中醫,具有活血化瘀、通經止痛的功效。丹參常用於治療心臟病、高血壓、月經不調等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant used in medicine.
  2. A root that helps with blood flow.
  3. A herb that supports heart health.
  4. A medicinal herb known for improving circulation.
  5. A traditional remedy for various cardiovascular issues.
  6. An herbal treatment recognized for its ability to enhance blood circulation and alleviate pain.
  7. A botanical source used in traditional medicine to address circulatory problems.
  8. A therapeutic root used in herbal medicine to manage heart-related conditions.
  9. A well-studied herb in traditional Chinese medicine, often employed for its cardioprotective and anti-inflammatory properties.
  10. A herbal remedy that has been utilized for centuries to improve cardiovascular health and alleviate various ailments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salvia miltiorrhiza

用法:

這是丹參的學名,屬於唇形科植物。它的根部被用作藥材,尤其在中醫中非常重要。丹參的主要成分包括丹參酮和丹參酸,這些成分對心血管系統有益。

例句及翻譯:

例句 1:

丹參(Salvia miltiorrhiza)在中醫中被廣泛應用。

Salvia miltiorrhiza is widely used in traditional Chinese medicine.

例句 2:

研究表明,丹參可以改善血液循環。

Studies show that Salvia miltiorrhiza can improve blood circulation.

例句 3:

許多藥品中都含有丹參提取物。

Many medications contain extracts of Salvia miltiorrhiza.

2:Danshen

用法:

這是丹參的另一個常用名稱,特別是在中藥市場上。它通常被製成草藥茶或提取物,用於促進健康。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天喝一杯丹參茶以促進血液循環。

She drinks a cup of Danshen tea daily to promote blood circulation.

例句 2:

丹參被認為對心臟健康有益。

Danshen is believed to be beneficial for heart health.

例句 3:

許多中藥方劑中都會加入丹參。

Danshen is often included in many traditional herbal formulas.

3:Red sage

用法:

這是丹參的另一個名稱,強調其特有的顏色和特性。它在許多文化中被視為重要的草藥。

例句及翻譯:

例句 1:

紅丹參(Red sage)在許多傳統療法中扮演重要角色。

Red sage plays an important role in many traditional therapies.

例句 2:

紅丹參的根部被認為具有治療特性。

The root of red sage is considered to have healing properties.

例句 3:

許多藥方中都會使用紅丹參來促進健康。

Red sage is used in many prescriptions to promote health.

4:Chinese sage

用法:

這是丹參的另一種叫法,通常用於描述其在中國傳統醫學中的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

中國丹參(Chinese sage)在中醫中被用來治療多種疾病。

Chinese sage is used in traditional Chinese medicine to treat various ailments.

例句 2:

這種草藥在古代中國被廣泛應用。

This herb was widely used in ancient China.

例句 3:

中國丹參被認為具有多種健康益處。

Chinese sage is believed to have multiple health benefits.