餐飲業界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餐飲業界」指的是與餐飲服務和食品相關的行業,包括餐廳、咖啡廳、酒吧、外燴公司等。這個行業涉及食品的準備、烹飪、服務以及顧客服務等各個方面。餐飲業界不僅僅包括食物的提供,還包括飲料的服務、餐廳的經營管理、顧客體驗的提升等。隨著人們生活水平的提高,餐飲業界也在不斷發展,出現了許多新興的餐飲模式和創新。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of serving food and drinks.
  2. Places where people eat and drink.
  3. The industry that prepares and sells meals.
  4. A sector focused on food service and hospitality.
  5. A field that includes restaurants and catering services.
  6. An industry that encompasses food preparation, service, and dining experiences.
  7. A sector that involves various establishments focused on providing meals and beverages.
  8. A domain that includes all businesses related to food and drink services.
  9. An industry characterized by the production and sale of food and drink to consumers.
  10. A sector that includes all businesses serving meals and beverages to customers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Food industry

用法:

這個詞通常指所有與食品生產、加工和銷售相關的業務,包括農業、製造業和零售業。餐飲業界是食品行業的一部分,專注於食物的準備和服務。

例句及翻譯:

例句 1:

食品行業的發展對經濟有著重要影響。

The growth of the food industry has a significant impact on the economy.

例句 2:

許多創業者選擇進入食品行業以滿足市場需求。

Many entrepreneurs choose to enter the food industry to meet market demands.

例句 3:

食品行業的競爭越來越激烈。

Competition in the food industry is becoming increasingly fierce.

2:Catering industry

用法:

專指提供餐飲服務的行業,通常涉及大型活動、宴會、會議等場合的餐飲安排。這個行業的公司通常會根據客戶的需求提供定制化的菜單和服務。

例句及翻譯:

例句 1:

外燴公司在婚禮和大型活動中扮演著重要角色。

Catering companies play a crucial role in weddings and large events.

例句 2:

她在外燴業界工作,為各種活動提供餐飲服務。

She works in the catering industry, providing food services for various events.

例句 3:

外燴業界需要良好的組織能力和創造力。

The catering industry requires good organizational skills and creativity.

3:Restaurant business

用法:

專指經營餐廳的商業活動,包括菜單設計、顧客服務、營銷和管理等方面。這個行業通常需要對市場趨勢和顧客需求有敏銳的洞察力。

例句及翻譯:

例句 1:

開一家成功的餐廳業務需要良好的管理和營銷策略。

Running a successful restaurant business requires good management and marketing strategies.

例句 2:

他在餐廳業務方面擁有多年的經驗。

He has many years of experience in the restaurant business.

例句 3:

餐廳業務的競爭非常激烈。

The competition in the restaurant business is very fierce.

4:Hospitality sector

用法:

涵蓋了所有提供食宿和服務的行業,包括酒店、餐廳、旅館等。餐飲業界是這個領域的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

酒店和餐飲業是旅遊業的重要組成部分。

The hotel and hospitality sector is a crucial part of the tourism industry.

例句 2:

她在酒店和餐飲業工作了十多年。

She has worked in the hospitality sector for over ten years.

例句 3:

隨著旅遊業的增長,酒店和餐飲業也在不斷擴展。

With the growth of tourism, the hospitality sector is continuously expanding.