濃縮型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「濃縮型」這個詞通常用來形容某種物質或產品經過濃縮過程,形成的更濃厚或更集中的狀態。這個詞可以應用於多種上下文中,例如食品、飲料、化學物質或任何需要提取精華的產品。濃縮型的產品通常具有更強的味道、香氣或效果,並且在使用時可能需要稀釋或調配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A version that is thicker or stronger.
  2. A product that has been made stronger.
  3. A type that has more of the main ingredients.
  4. A form that is more concentrated.
  5. A version that has less water or filler.
  6. A product that has been processed to remove excess liquid.
  7. A formulation that emphasizes the core components.
  8. A concentrated version of a substance for enhanced potency.
  9. A refined product that retains the essential qualities in a denser form.
  10. A concentrated product that maximizes the primary characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Concentrated

用法:

用於描述某個物質或產品經過處理,去除了多餘的水分或其他成分,從而變得更加濃烈或強烈。這個詞在飲料、香料、化妝品等多個領域中都很常見。濃縮的產品通常需要在使用時進行稀釋或調配,以達到所需的濃度或效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這款濃縮果汁需要加水稀釋後飲用。

This concentrated juice needs to be diluted with water before drinking.

例句 2:

她喜歡用濃縮咖啡來製作拿鐵。

She likes to use concentrated coffee to make lattes.

例句 3:

這種濃縮調味料可以增強菜餚的風味。

This concentrated seasoning can enhance the flavor of dishes.

2:Condensed

用法:

通常用於指某種物質在製作過程中去除了水分,變得更加濃縮。這個詞常見於食品和飲料領域,例如濃縮牛奶或濃縮湯。這種產品通常比原始產品更濃厚,並且可能在烹調或飲用時需要添加其他成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這罐濃縮湯非常方便,只需加熱即可食用。

This can of condensed soup is very convenient; just heat it up to eat.

例句 2:

濃縮牛奶在製作甜點時非常受歡迎。

Condensed milk is very popular for making desserts.

例句 3:

他們推出了一款新的濃縮果汁飲料。

They launched a new condensed fruit juice drink.

3:Refined

用法:

常用於描述經過過程提煉或改進的產品,通常意味著產品的品質或效果得到了提升。這個詞可以應用於食品、化妝品、化學物質等領域,表示產品的純度或濃度提高。

例句及翻譯:

例句 1:

這款精煉油的品質非常高,適合烹飪。

This refined oil is of very high quality and suitable for cooking.

例句 2:

她使用精煉的香水,味道更加持久。

She uses refined perfume, which has a longer-lasting scent.

例句 3:

這種精煉糖的顏色和口感都更佳。

This refined sugar has better color and taste.

4:Essence

用法:

通常用於形容某種物質的精華或濃縮形式,經常在香水、調味品或草藥中出現。這個詞暗示著產品中包含了最重要的成分,並且通常具有強烈的風味或香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶香水是由多種花朵的精華製成的。

This bottle of perfume is made from the essence of various flowers.

例句 2:

這種香草精華可以用來增添食物的風味。

This vanilla essence can be used to enhance the flavor of food.

例句 3:

她喜歡用植物精華來保養皮膚。

She likes to use plant essences for skincare.