米廠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米廠」是指專門從事米的加工、儲存和銷售的工廠或設施。在這個地方，稻米經過清洗、去殼、碾米等工序，最終製成可供消費的米產品。米廠通常會配備專業的設備以確保米的品質和安全，並且在農業生產鏈中扮演著重要的角色。米廠的存在不僅支持米的生產，也促進了當地經濟的發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where rice is processed.
  2. A factory that makes rice ready to eat.
  3. A facility for cleaning and packaging rice.
  4. A place where rice is produced and sold.
  5. A production site for rice processing and distribution.
  6. An establishment dedicated to the milling and distribution of rice.
  7. A facility that handles the processing, storage, and sale of rice products.
  8. An industrial plant focused on the transformation of raw rice into market-ready products.
  9. A specialized facility for the milling, storage, and commercialization of rice.
  10. A manufacturing site that processes and packages rice for consumers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Rice mill

用法：

專門用於米的加工和製作的場所，通常包括碾米、去殼等設備。米廠的主要功能是將稻米轉化為可供消費的米。這類工廠在農業生產鏈中非常重要，因為它們直接影響到米的品質和供應。

例句及翻譯：

例句 1：

這家米廠的設備非常先進。

This rice mill has very advanced equipment.

例句 2：

他們在米廠工作已有十年了。

They have been working at the rice mill for ten years.

例句 3：

米廠的運作對當地農民至關重要。

The operation of the rice mill is crucial for local farmers.

2：Rice factory

用法：

指的是專門生產米的工廠，通常包括多個生產階段，如清洗、磨米和包裝等。這些工廠通常會有嚴格的質量控制，以確保米的品質符合消費者的需求。

例句及翻譯：

例句 1：

這家米廠每天生產數噸的米。

This rice factory produces several tons of rice every day.

例句 2：

米廠的工人們在生產線上忙碌著。

The workers at the rice factory are busy on the production line.

例句 3：

我們參觀了當地的米廠，了解了米的加工過程。

We visited the local rice factory to learn about the rice processing.

3：Rice processing plant

用法：

這是一個更為專業的術語，通常指的是對稻米進行全面加工的設施，涵蓋了從清洗到包裝的所有過程。這類工廠通常會使用現代化的技術來提高效率和米的品質。

例句及翻譯：

例句 1：

這個米加工廠使用最新技術來提高產量。

This rice processing plant uses the latest technology to increase yield.

例句 2：

米加工廠的衛生標準非常高。

The hygiene standards at the rice processing plant are very high.

例句 3：

我們正在尋找一家可靠的米加工廠來合作。

We are looking for a reliable rice processing plant to collaborate with.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：