《彌賽亞》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《彌賽亞》是喬治·弗里德里希·亨德爾創作的一部著名清唱劇,於1741年首演。這部作品以基督教的彌賽亞為主題,涵蓋耶穌基督的誕生、受難和復活等重要事件。它由多個樂章組成,包括獨唱、合唱和器樂伴奏,廣受讚譽,尤其是其中的「哈利路亞」合唱部分。這部作品不僅在宗教音樂中佔有重要地位,也在音樂史上被視為經典之作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous music piece about Jesus.
  2. A musical story about the Messiah.
  3. A work that tells about Jesus' life.
  4. A choral work that celebrates Jesus' birth and life.
  5. A significant oratorio that includes many songs.
  6. A significant piece of classical music that discusses religious themes.
  7. A renowned oratorio that expresses Christian beliefs.
  8. A celebrated musical composition that narrates the life of Christ.
  9. An iconic oratorio by Handel that reflects on the life, death, and resurrection of Jesus.
  10. A masterpiece of choral music that articulates the Christian narrative of salvation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oratorio

用法:

這是一種大型的宗教音樂作品,通常由獨唱、合唱和管弦樂團演出,沒有舞台表演。它通常以宗教主題為基礎,並包含多個樂章,著重於歌唱和音樂的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

《彌賽亞》是一部著名的清唱劇,屬於宗教音樂的範疇。

The Messiah is a famous oratorio that falls under the category of religious music.

例句 2:

許多音樂家都受到《彌賽亞》的啟發,創作了自己的清唱劇。

Many composers have been inspired by The Messiah to create their own oratorios.

例句 3:

這部清唱劇的結構非常複雜,展現了作曲家的高超技藝。

The structure of this oratorio is very complex, showcasing the composer's exceptional skill.

2:Cantata

用法:

這是一種較短的音樂作品,通常由合唱和獨唱組成,通常用於宗教儀式或音樂會中。與清唱劇相比,cantata 的篇幅較小,通常包含幾個樂章。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品可以被視為一種清唱劇,因為它的音樂風格和結構類似於《彌賽亞》

This piece can be seen as a cantata, as its musical style and structure are similar to The Messiah.

例句 2:

在教堂的音樂會上,我們聽到了一部美麗的清唱劇。

At the church concert, we heard a beautiful cantata.

例句 3:

這位作曲家以創作宗教清唱劇而聞名。

This composer is known for writing religious cantatas.

3:Musical composition

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何形式的音樂創作,包括器樂和聲樂作品。它可以是簡短的歌曲,也可以是大型的音樂作品,如交響曲或清唱劇。

例句及翻譯:

例句 1:

《彌賽亞》是一部重要的音樂作品,對後來的作曲家影響深遠。

The Messiah is an important musical composition that has influenced many later composers.

例句 2:

這位作曲家的音樂作品涵蓋了多種風格和形式。

This composer's musical compositions cover a variety of styles and forms.

例句 3:

我們在音樂課上學習了不同類型的音樂作品。

We studied different types of musical compositions in music class.

4:Religious music

用法:

這是一種特定類型的音樂,通常與宗教儀式或信仰有關,包括讚美詩、清唱劇和其他宗教音樂作品。

例句及翻譯:

例句 1:

《彌賽亞》是宗教音樂的經典之作,受到許多人的喜愛。

The Messiah is a classic piece of religious music that is loved by many.

例句 2:

這場音樂會專注於宗教音樂的不同形式。

The concert focused on different forms of religious music.

例句 3:

許多作曲家都創作了宗教音樂,以表達他們的信仰。

Many composers have created religious music to express their faith.