聖索菲亞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖索菲亞」通常指的是聖索非亞大教堂(Hagia Sophia),這是一座位於土耳其伊斯坦堡的歷史建築,最初於公元537年作為基督教大教堂建造,後來轉變為清真寺,現在則作為博物館和旅遊景點。這座建築以其宏偉的圓頂和精美的馬賽克藝術而聞名,是拜占庭建築的傑作之一,並被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous building in Turkey.
  2. A large church that became a mosque.
  3. An important historical site.
  4. A significant architectural masterpiece.
  5. A place that has changed its function over time.
  6. A landmark that represents cultural and religious history.
  7. A site that showcases Byzantine architecture.
  8. A structure that has served various religious purposes.
  9. An iconic example of the transition from Christianity to Islam in architecture.
  10. A historical monument that reflects the complexities of cultural identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hagia Sophia

用法:

這是聖索非亞的希臘語名稱,意指「神聖的智慧」。它在歷史上是基督教的主要教堂,後來轉變為清真寺,現在作為博物館。這座建築以其壯觀的圓頂和豐富的歷史而著稱,吸引了無數遊客和學者。

例句及翻譯:

例句 1:

聖索非亞是伊斯坦堡最著名的地標之一。

Hagia Sophia is one of the most famous landmarks in Istanbul.

例句 2:

這座建築的圓頂設計在當時是革命性的。

The dome design of Hagia Sophia was revolutionary for its time.

例句 3:

許多遊客每年都會前來參觀聖索非亞。

Many tourists visit Hagia Sophia every year.

2:Saint Sophia

用法:

這是聖索非亞的另一種翻譯,通常用於基督教的上下文中,強調其宗教意義。這個名稱在某些文化和語言中較為常見,尤其是在基督教徒中。

例句及翻譯:

例句 1:

聖索非亞被稱為聖智慧的象徵。

Saint Sophia is regarded as a symbol of Holy Wisdom.

例句 2:

在教會的歷史中,聖索非亞具有重要的地位。

Saint Sophia holds an important place in the history of the church.

例句 3:

許多信徒會參加聖索非亞的宗教活動。

Many believers participate in religious activities at Saint Sophia.

3:Holy Wisdom

用法:

這是聖索非亞的意義之一,強調其作為基督教信仰中的智慧的象徵。這個名稱常用於宗教文獻中,並且與聖索非亞大教堂的歷史背景密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

聖索非亞被視為神聖智慧的殿堂。

Hagia Sophia is seen as a sanctuary of Holy Wisdom.

例句 2:

這座建築不僅是藝術的表現,也是神聖智慧的象徵。

This building is not only a work of art but also a symbol of Holy Wisdom.

例句 3:

在基督教中,聖索非亞代表著神聖智慧的教導。

In Christianity, Hagia Sophia represents the teachings of Holy Wisdom.