包裝費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「包裝費」是指在商品銷售過程中,為了將商品妥善包裝以便於運輸或銷售而產生的費用。這些費用可能包括包裝材料的成本、包裝工序的人工費用等。包裝費用的高低通常取決於包裝的材料、設計及複雜程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cost for wrapping something.
  2. The price you pay to make something ready for sale.
  3. The charge for putting items in boxes or bags.
  4. The expense related to preparing products for delivery.
  5. The cost associated with the materials and labor for packaging.
  6. An expense incurred for the preparation and presentation of goods.
  7. A financial charge for the materials and processes involved in product packaging.
  8. A cost that encompasses the entire packaging process, including materials and labor.
  9. A specific charge for the design, materials, and labor associated with the packaging of goods.
  10. A financial consideration for the packaging of products, often reflecting quality and presentation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Packaging Cost

用法:

指在產品銷售過程中,為了保護商品或提升其外觀而產生的所有相關費用。這包括包裝材料的購買、設計及製作等費用。在商業中,包裝成本是影響產品最終售價的重要因素之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的包裝費用相對較高。

The packaging cost for this product is relatively high.

例句 2:

我們需要計算每個產品的包裝成本。

We need to calculate the packaging cost for each product.

例句 3:

包裝成本的增加可能會影響整體利潤。

An increase in packaging costs may affect overall profits.

2:Packing Fee

用法:

這是指在購買商品時,商家收取的為包裝商品所需的費用。這通常是在網購或郵寄商品時會出現的費用,因為商家需為商品提供適當的包裝以確保其安全運送。

例句及翻譯:

例句 1:

網購時,包裝費用是額外的支出。

When shopping online, the packing fee is an additional expense.

例句 2:

他們對包裝費用的收取感到不滿。

They are unhappy with the charge for the packing fee.

例句 3:

運送時的包裝費用通常會在結帳時顯示。

The packing fee is usually displayed at checkout for shipping.

3:Wrapping Charge

用法:

這是指為了將商品包裝在一起而收取的費用,通常用於禮品包裝或特別要求的包裝服務。這種費用可能包括包裝材料及勞動力成本。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商店提供免費的禮品包裝服務,不會收取包裝費用。

This store offers free gift wrapping services and does not charge a wrapping fee.

例句 2:

他們對於特殊包裝的收費很高。

They charge a high wrapping fee for special packaging.

例句 3:

在節日時,包裝費用會有所增加。

During holidays, the wrapping charge tends to increase.

4:Container Expense

用法:

指用於包裝商品的容器所產生的費用,這可能包括盒子、瓶子或其他容器的成本。這個費用在某些行業中尤其重要,因為容器的選擇會影響產品的市場吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品的容器費用是我們預算的一部分。

The container expense for these products is part of our budget.

例句 2:

選擇適當的容器可以降低總體包裝費用。

Choosing the right container can reduce overall packaging expenses.

例句 3:

容器費用在這個行業中是非常關鍵的。

Container expenses are crucial in this industry.