「偏轉粒子」是指在物理學中，特別是粒子物理學和核物理學中，粒子因為受到外部場（如電場或磁場）的影響而改變其運動方向的現象。這一概念通常涉及到粒子的運動學和動力學，並且是研究粒子行為和相互作用的重要部分。偏轉粒子的研究對於理解基本粒子的性質、相互作用以及宇宙的基本法則具有重要意義。
這個術語通常用於描述在外部場影響下，粒子運動方向發生變化的情況。這在粒子加速器實驗中非常常見，當粒子束通過磁場時，它們的路徑會被偏轉，這樣的研究有助於科學家們了解粒子的性質和相互作用。
例句 1：
在加速器中，偏轉粒子被用來研究基本粒子的特性。
Deflected particles in the accelerator are used to study the properties of fundamental particles.
例句 2：
科學家觀察到偏轉粒子在磁場中的行為。
Scientists observed the behavior of deflected particles in a magnetic field.
例句 3：
這項研究揭示了偏轉粒子與其他粒子之間的相互作用。
This study revealed the interactions between deflected particles and other particles.
這個詞通常用於描述粒子在碰撞或相互作用後的運動變化。當粒子與其他粒子或場相互作用時，它們的運動方向和速度可能會發生變化，這是一個重要的研究領域，尤其是在核物理和粒子物理中。
例句 1：
在實驗中，科學家觀察到散射粒子的能量變化。
In the experiment, scientists observed the energy change of scattered particles.
例句 2：
散射粒子的行為有助於理解核反應的過程。
The behavior of scattered particles helps to understand the processes of nuclear reactions.
例句 3：
這項研究專注於散射粒子的分佈和特性。
This research focuses on the distribution and characteristics of scattered particles.
這個術語指的是粒子因為外部場的影響而改變其運動路徑。這在粒子物理學中是非常重要的，因為它可以揭示粒子之間的相互作用和基本物理法則。
例句 1：
在這個實驗中，研究人員測量了重新導向的粒子的運動。
In this experiment, researchers measured the motion of redirected particles.
例句 2：
重新導向的粒子提供了有關基本相互作用的寶貴資訊。
Redirected particles provide valuable information about fundamental interactions.
例句 3：
這項研究探討了重新導向的粒子在不同場中的行為。
This study explores the behavior of redirected particles in different fields.