側性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側性」這個詞在中文中主要指的是事物的側面特徵或性質,通常用於描述某個物體或現象的側面或偏向。這個詞可以在不同的上下文中有不同的具體含義,例如在數學、物理學或社會學等領域中,側性可能指的是某種特定的屬性或傾向。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way something is leaning or angled.
  2. A characteristic or quality that is not front-facing.
  3. A trait that describes how something is positioned.
  4. A characteristic that defines the side aspect of something.
  5. A property that indicates a direction or tendency.
  6. An attribute that highlights a particular aspect or dimension.
  7. A feature that reflects a specific orientation or inclination.
  8. A quality that denotes the lateral or oblique aspect of an entity.
  9. A dimension that reveals an alternative perspective or orientation.
  10. A characteristic that illustrates the side or angle of an object or concept.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lateral characteristic

用法:

這個詞通常用於描述事物的側面特徵,尤其在科學或數學中,可能用來指代物體的側面屬性。例如,在物理學中,物體的側面特徵可能影響其運動或穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個形狀的側性對於其穩定性至關重要。

The lateral characteristic of this shape is crucial for its stability.

例句 2:

我們需要考慮這個物體的側性來進行設計。

We need to consider the lateral characteristics of this object for the design.

例句 3:

這種材料的側性使它適合用於建築。

The lateral characteristics of this material make it suitable for construction.

2:Side aspect

用法:

用於描述某物的側面或側邊的特徵,常見於藝術或設計領域,強調視覺效果或結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的側面特徵讓它更加生動。

The side aspect of this painting makes it more vivid.

例句 2:

設計師強調了這個建築的側面特徵。

The designer highlighted the side aspect of the building.

例句 3:

這個產品的側面特徵吸引了許多顧客。

The side aspect of this product attracted many customers.

3:Inclination

用法:

通常用來描述某事物的傾向或偏向,這個詞可以用於多種情境,包括心理學、社會學等。

例句及翻譯:

例句 1:

他的側性顯示出對藝術的傾向。

His inclination shows a tendency towards art.

例句 2:

這種側性在社會行為中常見。

This inclination is common in social behavior.

例句 3:

我們應該研究這種側性對決策的影響。

We should study how this inclination affects decision-making.

4:Oblique quality

用法:

強調某個事物的斜面或側面特徵,常用於形容不直接或間接的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種側性給這部電影帶來了獨特的斜面質感。

This oblique quality gives the film a unique texture.

例句 2:

他的觀點有一種側性,讓人反思。

His perspective has an oblique quality that prompts reflection.

例句 3:

這個設計的側性質感讓它看起來更具現代感。

The oblique quality of this design makes it look more modern.