凝膠型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凝膠型」通常指的是某種物質的形態,這種物質在物理上呈現出凝膠狀態,具有一定的流動性和彈性,常見於化妝品、藥物、食品等領域。凝膠型產品在使用上通常能夠提供良好的附著性和潤滑性,並且易於塗抹或施用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of substance that is thick and soft.
  2. A thick liquid that can hold its shape.
  3. A semi-solid material that is not completely solid or liquid.
  4. A material that has properties of both liquids and solids.
  5. A thick, jelly-like substance that can be used in various products.
  6. A substance that has a gel-like consistency, often used in cosmetics or medicine.
  7. A viscous material that exhibits both liquid and solid characteristics.
  8. A formulation that maintains a stable structure while providing flexibility and ease of application.
  9. A colloidal system that has a jelly-like consistency and is utilized in a variety of industrial applications.
  10. A thick, gelatinous form that is commonly used in beauty products and pharmaceuticals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gel

用法:

凝膠的基本形式,通常用於美容產品、護膚品或藥物。凝膠通常是由水和其他成分組成,能夠在皮膚上形成一層保護膜,並且易於吸收。這種物質的特性使其在許多產品中非常受歡迎,特別是在那些需要輕盈質地和快速吸收的產品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款凝膠型面霜非常輕盈,容易吸收。

This gel cream is very lightweight and absorbs easily.

例句 2:

這款產品是以凝膠為基礎,適合油性肌膚使用。

This product is gel-based and suitable for oily skin.

例句 3:

醫生開了一種凝膠藥膏來治療我的皮膚問題。

The doctor prescribed a gel ointment to treat my skin issue.

2:Gel-like

用法:

用於描述具有凝膠特性的物質,通常是指那些在外觀和質地上類似於凝膠的產品。這些產品可能不完全是凝膠,但在使用時會展現出相似的質感和效果,常見於化妝品和護膚品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種凝膠狀的面膜能夠提供深層滋潤。

This gel-like mask can provide deep hydration.

例句 2:

這款髮膠有凝膠狀的質地,能夠保持髮型。

This hair gel has a gel-like texture that helps keep hairstyles in place.

例句 3:

這種凝膠狀的清潔劑非常溫和,適合敏感肌膚。

This gel-like cleanser is very gentle, suitable for sensitive skin.

3:Jelly

用法:

雖然通常指的是一種食物,但在某些情況下也可以用來描述具有凝膠狀態的產品,尤其是在美容和護膚領域。這種物質通常是由糖、果汁和明膠製成的,但在其他產品中,jelly 也可以用來形容其凝膠的質感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款果凍狀的護手霜能夠長時間保濕。

This jelly-like hand cream can provide long-lasting moisture.

例句 2:

她喜歡用果凍狀的面膜來舒緩肌膚。

She likes using jelly masks to soothe her skin.

例句 3:

這種果凍狀的護膚品含有天然成分,對肌膚非常友好。

This jelly-like skincare product contains natural ingredients that are very friendly to the skin.

4:Viscous

用法:

用來描述流動性較差的液體,通常具有較高的黏度。在某些產品中,這個詞可以用來形容那些不易流動的凝膠型物質,常見於工業和化妝品領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種粘稠的液體在製造過程中非常重要。

This viscous liquid is very important in the manufacturing process.

例句 2:

凝膠的粘稠度使其在皮膚上能夠持久保持。

The viscosity of the gel allows it to stay on the skin for a long time.

例句 3:

這種粘稠的護膚品能夠提供強效的滋潤。

This viscous skincare product can provide intense hydration.