各大貴族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「各大貴族」這個詞通常指的是不同的貴族或貴族階層,通常用來形容在某個地區或國家中擁有特權和地位的不同貴族家庭或個體。這些貴族可能在政治、經濟或社會上擁有影響力,並且在歷史上常常參與治理或社會事務。

依照不同程度的英文解釋

  1. Different powerful families.
  2. Many important noble families.
  3. Several important social classes.
  4. Various influential people from high society.
  5. Different elites with special privileges.
  6. Various aristocratic families with historical significance.
  7. Multiple noble lineages that have power and influence.
  8. A collection of prominent families with inherited status.
  9. A group of distinguished individuals from noble heritage.
  10. A term referring to the prominent aristocrats of a region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nobility

用法:

指的是一個國家或地區中擁有特權和地位的貴族階層。這些人通常擁有土地、財富和社會地位,並且在歷史上常常參與政治和治理。貴族的身份通常是世襲的,並且在社會中享有特定的權利和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

貴族在中世紀的歐洲擁有巨大的權力。

The nobility held significant power in medieval Europe.

例句 2:

這個國家的貴族階層影響了許多政策的制定。

The nobility of this country influenced many policy decisions.

例句 3:

貴族的生活方式常常與普通百姓截然不同。

The lifestyle of the nobility is often vastly different from that of commoners.

2:Aristocracy

用法:

通常指的是一個社會中最上層的貴族階層,這些人通常擁有世襲的權利和特權。貴族在社會中擔任重要的角色,並且經常參與政治、文化和經濟活動。這個詞也可以用來指代整個貴族制度。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些國家,貴族階層的權力已經減弱。

In some countries, the power of the aristocracy has diminished.

例句 2:

貴族制度在歷史上對社會結構有深遠的影響。

The aristocracy has had a profound impact on the social structure throughout history.

例句 3:

這部小說描繪了貴族階層的生活與挑戰。

This novel depicts the lives and challenges of the aristocracy.

3:Elite

用法:

指的是社會中最優秀、最有影響力的群體,這些人通常在某些領域中表現卓越,並且擁有特權。這個詞可以用來形容政治、經濟、文化等方面的領導者或專家。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的精英們聚集在一起討論未來的計畫。

The elite of the city gathered to discuss future plans.

例句 2:

教育系統的改革需要精英們的支持。

The reform of the education system requires the support of the elite.

例句 3:

這場會議吸引了許多商界精英的參與。

The conference attracted many business elites.

4:Gentry

用法:

通常指的是一個社會中地位較高但未必是貴族的群體,這些人通常擁有土地和財富,並且在社會中享有一定的影響力。這個詞常用於描述英國的社會結構,尤其是在中世紀和近代早期時期。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的士紳階層對當地的經濟發展有重要影響。

The gentry in this region had a significant impact on local economic development.

例句 2:

士紳們在社區中扮演著重要的角色。

The gentry played an important role in the community.

例句 3:

在歷史上,士紳階層經常參與地方治理。

Historically, the gentry often participated in local governance.