Pathway的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Pathway」這個詞在中文中通常指的是通往某個地方的道路、路徑或途徑。它可以是物理上的小路或通道,也可以是比喻上指某種方法或過程。根據上下文,這個詞可以用於描述實際的行走路徑、學習或發展的途徑,甚至是人生的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to go somewhere.
  2. A route or direction to follow.
  3. A method to achieve something.
  4. A course of action or a way to reach a goal.
  5. A specific route or approach to a destination.
  6. A structured way to progress in learning or development.
  7. A defined route leading to a particular outcome.
  8. A systematic approach to achieving objectives.
  9. A pathway that outlines steps towards a specific endpoint.
  10. A journey or method that leads to a particular result or destination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Path

用法:

通常指一條小路或通道,供人或動物行走。它可以是自然形成的,如森林中的小徑,或是人工修建的,如公園中的步道。這個詞也可以用來比喻某種行動或選擇的方向。在日常用語中,常用來描述某人選擇的生活方式或職業道路。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小路通向湖邊。

This path leads to the lake.

例句 2:

他選擇了一條不同的職業道路。

He chose a different career path.

例句 3:

沿著這條小路走,你會看到美麗的風景。

Walking along this path, you'll see beautiful scenery.

2:Route

用法:

通常指為了到達某個目的地而選擇的行進方向或道路。這個詞常用於交通、旅行和物流中,描述從一個地方到另一個地方的最佳行徑。在日常生活中,人們也會使用這個詞來計劃旅行或通勤的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找到最快的路徑到達目的地。

We need to find the fastest route to our destination.

例句 2:

這條路線會經過幾個主要景點。

This route will pass by several major attractions.

例句 3:

他們正在規劃一條新的公路路線。

They are planning a new road route.

3:Way

用法:

這個詞有多種含義,通常指方法、方式或道路。在日常對話中,常用來描述達成某個目標的方式或手段。它也可以指一條實際的道路或通道,尤其是在口語中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是通往成功的最佳方式。

This is the best way to success.

例句 2:

我們需要找到一種新的方法來解決這個問題。

We need to find a new way to solve this problem.

例句 3:

沿著這條路走,你就會到達目的地。

Follow this way, and you will reach your destination.

4:Course

用法:

通常用於描述一系列的步驟或過程,特別是在學習或發展的情境中。這個詞可以指學術課程、訓練課程或任何有系統的學習途徑。在日常生活中,這也可以指某種行動或計劃的進展。

例句及翻譯:

例句 1:

他報名參加了一個新的英語課程。

He enrolled in a new English course.

例句 2:

這個課程將幫助你掌握新的技能。

This course will help you master new skills.

例句 3:

他們正在設計一個關於健康飲食的課程。

They are designing a course on healthy eating.