有軌電車線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有軌電車線」是指一種使用有軌電車運行的公共交通系統,通常在城市或市區內運行。這種系統的電車沿著固定的軌道行駛,並且通常會在特定的站點停靠,方便乘客上下車。有軌電車線的優點包括減少交通擁堵、提供環保的運輸方式,以及提高城市的可達性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A train that runs on tracks.
  2. A type of public transport that runs on rails.
  3. A transport system using tram cars on tracks.
  4. A rail system for urban public transportation.
  5. A system of streetcars that operate on fixed tracks.
  6. An urban transit system utilizing electric trams on designated rail lines.
  7. A light rail service that operates on rail tracks within city limits.
  8. A mode of public transport characterized by vehicles running on rails in urban areas.
  9. A network of electric trams operating on predetermined routes within a metropolitan area.
  10. A surface rail transit system that uses streetcars or trams to provide public transportation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tram line

用法:

指的是城市中的有軌電車系統,主要用於短途運輸,通常在市區內運行。這些電車沿著專門的軌道行駛,並且經常會停靠在城市的主要地點,以便乘客上下車。

例句及翻譯:

例句 1:

台北的有軌電車線提供了一種方便的公共交通選擇。

The tram line in Taipei offers a convenient public transport option.

例句 2:

這條有軌電車線連接了市中心和住宅區。

This tram line connects the city center with residential areas.

例句 3:

乘坐有軌電車線可以輕鬆到達各大景點。

Taking the tram line makes it easy to reach various attractions.

2:Streetcar line

用法:

類似於有軌電車線,通常在城市街道上運行,為居民提供便捷的交通服務。街車經常會在繁忙的市區和主要商業區之間運行,方便人們日常通勤。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街車線是城市交通的重要組成部分。

This streetcar line is an important part of the city's transportation.

例句 2:

街車線的設計使得市民能夠方便地通勤。

The design of the streetcar line allows residents to commute easily.

例句 3:

我們可以搭乘街車線前往博物館。

We can take the streetcar line to the museum.

3:Light rail line

用法:

指的是一種較輕型的有軌電車系統,通常在城市或市區的主要道路上運行,並且能夠在較短的距離內提供快速的交通服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這條輕軌線的建設將改善城市的公共交通系統。

The construction of this light rail line will improve the city's public transportation system.

例句 2:

輕軌線的運行速度快且準時。

The light rail line operates quickly and on time.

例句 3:

乘坐輕軌線能夠輕鬆穿越城市。

Riding the light rail line allows for easy traversal of the city.

4:Trolley line

用法:

這是一種有軌電車的系統,通常使用電力驅動,並且在城市的主要街道上運行,提供便捷的交通服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這條電車線是市區最繁忙的交通路線之一。

This trolley line is one of the busiest transit routes in the city.

例句 2:

他們計畫擴展電車線以服務更多的居民。

They plan to expand the trolley line to serve more residents.

例句 3:

搭乘電車線可以享受城市的美麗風景。

Riding the trolley line allows you to enjoy the beautiful scenery of the city.