Royalty的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Royalty」這個詞在中文中主要指的是與王室或皇室有關的人或事物。這個詞通常用來描述國家的君主、王子、公主及其他皇室成員。它也可以用來指代王室的權威、特權或相關的事務。總的來說,這個詞與貴族、統治和專制權力有密切的關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king or queen and their family.
  2. People who rule a country.
  3. Members of a royal family.
  4. The family of a king or queen.
  5. The status of being a king or queen.
  6. The privileges and lifestyle of a royal family.
  7. The lineage and heritage of a monarchy.
  8. The concept of nobility and governance related to a monarchy.
  9. The institution and power dynamics surrounding a royal lineage.
  10. The social class associated with reigning monarchs and their authority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nobility

用法:

指社會中的貴族階級,通常擁有特權和地位。貴族通常與皇室有聯繫,但也可以指其他高社會地位的人。這個詞通常用於描述那些擁有土地和權力的人,他們在歷史上常常參與政治和軍事活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家族在歷史上是台灣的貴族之一。

This family was one of the nobility in Taiwan's history.

例句 2:

貴族們在社會中享有特權。

The nobility enjoys privileges in society.

例句 3:

她來自一個有著悠久貴族歷史的家庭。

She comes from a family with a long history of nobility.

2:Monarchy

用法:

指一種政治制度,其中一個人(通常是國王或女王)擁有最高權力。這個詞通常用來描述那些由皇室家族統治的國家。在這種制度下,君主的地位可能是世襲的,並且通常與國家的歷史和文化密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣並不是一個君主制國家。

Taiwan is not a monarchy.

例句 2:

英國是一個擁有悠久歷史的君主制國家。

The United Kingdom is a monarchy with a long history.

例句 3:

在君主制中,國王的權力往往是世襲的。

In a monarchy, the king's power is often hereditary.

3:Sovereignty

用法:

指一個國家或領土的最高統治權。這個詞通常用於描述國家在國際法中的獨立性和自主性。它與國家的主權、政治獨立性和治理能力有關。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的主權是國際關係中的重要概念。

The sovereignty of a nation is an important concept in international relations.

例句 2:

每個國家都應該尊重彼此的主權。

Every nation should respect each other's sovereignty.

例句 3:

主權的概念對於理解國際法至關重要。

The concept of sovereignty is crucial for understanding international law.

4:Regality

用法:

用於形容與皇室或王權有關的特質或狀態。這個詞通常與王權的尊貴、威嚴和權威有關,常用於文學或詩歌中來描述與皇室有關的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舉止散發著皇室的氣質。

Her demeanor exudes an air of regality.

例句 2:

這座宮殿的設計展現了真正的皇室風範。

The design of this palace showcases true regality.

例句 3:

他在宴會上的表現顯示出他的皇室氣質。

His performance at the banquet displayed his regality.