治療小組的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「治療小組」指的是由專業人士組成的團隊,目的是為了提供治療或輔導服務。這些小組通常包括心理學家、社會工作者、醫生和其他相關專業人員,針對特定的健康問題或心理健康問題進行共同合作,為患者提供支持和解決方案。治療小組可以在醫院、診所或社區中心運作,並且可能針對各種議題,如心理健康、成癮、家庭問題等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that helps people with health problems.
  2. A team that works together to help others feel better.
  3. A team of experts working on health issues.
  4. A group that provides support and treatment for patients.
  5. A collaborative team that addresses specific health conditions.
  6. A multidisciplinary team that focuses on therapeutic interventions.
  7. A collective of professionals working together for patient care.
  8. A group of specialists coordinating treatment for individuals.
  9. An organized team of healthcare providers delivering comprehensive treatment.
  10. A coordinated group of professionals aimed at addressing and treating specific health concerns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Therapy Group

用法:

專注於心理健康的團體,成員通常會分享經驗並互相支持。這些小組通常由心理健康專業人士主導,旨在幫助成員克服情緒或心理障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

他參加了一個治療小組以克服焦慮。

He joined a therapy group to overcome his anxiety.

例句 2:

這個治療小組提供了一個安全的環境讓成員分享他們的故事。

This therapy group provides a safe environment for members to share their stories.

例句 3:

她在治療小組中找到了很好的支持系統。

She found a great support system in the therapy group.

2:Treatment Team

用法:

通常用於醫療環境,指由多位專業人士組成的團隊,專門針對某種疾病或健康問題進行治療。這些團隊可能包括醫生、護士、物理治療師等,協同為患者提供最佳的治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

治療小組為患者制定了個性化的治療計劃。

The treatment team developed a personalized care plan for the patient.

例句 2:

這個治療小組的專業知識對患者的康復至關重要。

The expertise of the treatment team is crucial for the patient's recovery.

例句 3:

醫院的治療小組包括多位專家來確保全面護理。

The hospital's treatment team includes various specialists to ensure comprehensive care.

3:Support Group

用法:

通常由經歷相似挑戰的人組成,成員們分享經驗並提供情感支持。這類小組可以專注於特定的問題,如成癮、失去親人或慢性病,目的是讓成員感到不孤單,並獲得實用的建議。

例句及翻譯:

例句 1:

她參加了一個支持小組來幫助自己面對失去親人的痛苦。

She joined a support group to help cope with the loss of a loved one.

例句 2:

這個支持小組為成員提供了情感上的支持和實用建議。

This support group provides emotional support and practical advice for its members.

例句 3:

參加支持小組讓他感到不再孤單。

Joining the support group made him feel less alone.

4:Care Team

用法:

指專注於患者整體健康的多專業團隊,通常包括醫療、心理和社會服務的專業人士。這些團隊合作以提供全方位的護理和支持,確保患者的身心健康。

例句及翻譯:

例句 1:

護理小組在患者的康復過程中扮演了重要角色。

The care team played a crucial role in the patient's recovery process.

例句 2:

這個護理小組會定期檢查患者的健康狀況。

The care team regularly monitors the patient's health status.

例句 3:

他們的護理小組包括醫生、護士和社會工作者。

Their care team includes doctors, nurses, and social workers.