交易日期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交易日期」指的是進行商業交易或金融交易的具體日期。這個詞通常用於金融、會計、商業合同等領域,表示一筆交易發生的時間點。在股票市場中,交易日期是指股票買賣的日期;在銀行業務中,則可能指存款或提款的日期。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day when something is bought or sold.
  2. The specific date of a trade.
  3. The date of a financial exchange.
  4. The date when a transaction occurs.
  5. The specific day related to a business deal.
  6. The date on which a financial transaction is executed.
  7. The date that marks the completion of a trade.
  8. The date associated with a contractual exchange.
  9. The date that signifies the execution of a commercial agreement.
  10. The date when a deal is finalized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transaction Date

用法:

在金融和商業文獻中,這個詞通常用來表示交易的具體日期,這是會計和報告的重要參考點。交易日期對於確認交易的有效性和計算利息或其他相關費用至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保在報告中正確記錄交易日期

Please ensure that the transaction date is accurately recorded in the report.

例句 2:

交易日期是我們計算利息的基礎。

The transaction date is the basis for calculating interest.

例句 3:

他在交易日期之前完成了所有必要的文件。

He completed all necessary paperwork before the transaction date.

2:Trade Date

用法:

這個詞通常用於股票市場,表示交易執行的日期。在這一天,買賣雙方達成協議,並且交易在市場上被記錄。這個日期對於清算和結算過程至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在股票市場上,交易日期通常與結算日期不同。

In the stock market, the trade date is usually different from the settlement date.

例句 2:

他在交易日期購買了大量股票。

He purchased a large number of shares on the trade date.

例句 3:

所有交易都必須在交易日期內完成。

All trades must be completed on the trade date.

3:Deal Date

用法:

這個詞通常用於商業合同或協議中,表示雙方達成協議的日期。這個日期對於法律文件的有效性和執行至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的合同上明確標示了交易日期

Our contract clearly states the deal date.

例句 2:

交易日期之後,所有條款都會生效。

All terms will take effect after the deal date.

例句 3:

他們在交易日期簽署了協議。

They signed the agreement on the deal date.

4:Exchange Date

用法:

這個詞通常用於描述在金融市場中進行資產交換的日期。這是重要的參考點,特別是在期權和衍生品交易中。

例句及翻譯:

例句 1:

在期權交易中,交換日期是非常重要的。

In options trading, the exchange date is very important.

例句 2:

所有的交換日期都必須在合約中明確說明。

All exchange dates must be clearly stated in the contract.

例句 3:

他們在交換日期之前完成了所有的準備工作。

They completed all preparations before the exchange date.