分隔槽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分隔槽」通常指的是一種用於分隔或隔開不同物品或區域的槽或空間。這個詞常見於工業、建築或設計領域,尤其是在涉及到產品包裝、儲存系統、交通工具內部設計等方面。分隔槽的主要功能是提高組織性和效率,使得不同的物品可以有序地排列或存放,避免混淆或損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A space that keeps things apart.
  2. A part that divides things.
  3. A slot that separates items.
  4. A groove or channel that divides sections.
  5. An area designed to hold or separate different objects.
  6. A structural feature used to organize or compartmentalize items.
  7. A designed section that allows for the clear separation of materials or contents.
  8. A specific division that optimizes space and organization.
  9. A deliberate construction intended to create distinct sections for functionality.
  10. A designed area that effectively divides and organizes multiple components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Separator

用法:

通常用於描述將兩個或多個物體分開的裝置或結構。這個詞在許多不同的上下文中使用,例如在機械、電子或包裝領域。分隔裝置可以是物理的,也可以是虛擬的,目的是確保不同物品之間有足夠的空間以防止混淆或損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的分隔裝置需要更換。

The separator in this machine needs to be replaced.

例句 2:

他設計了一個新的分隔裝置來改善包裝效率。

He designed a new separator to improve packaging efficiency.

例句 3:

這種分隔裝置能有效防止物品之間的碰撞。

This separator effectively prevents collisions between items.

2:Divider

用法:

通常指用於分開空間或物品的物體或結構,通常用於房間、文件夾或其他容器中。分隔物可以是可移動的或固定的,目的是創造不同的區域或組織資料。在辦公室和家庭環境中,分隔物常用於創造私密性或提高空間的使用效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文件夾裡有幾個分隔物來組織文件。

This folder has several dividers to organize the documents.

例句 2:

他在辦公室裡安裝了一個分隔物來創造私人空間。

He installed a divider in the office to create a private space.

例句 3:

這個房間用分隔物分成了兩個區域。

This room is divided into two areas using a divider.

3:Partition

用法:

指用於分隔空間的結構,常見於建築和室內設計中。隔斷可以是牆壁、屏風或其他形式的結構,目的是創造獨立的區域。在辦公室、住宅和公共場所中,隔斷的使用可以提高功能性和隱私性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個辦公室使用了隔斷來創造多個工作區。

This office uses partitions to create multiple work areas.

例句 2:

他們在會議室裡安裝了可移動的隔斷。

They installed movable partitions in the conference room.

例句 3:

這種隔斷設計能有效利用空間。

This partition design effectively utilizes space.

4:Slot

用法:

通常指一個狹窄的開口或空間,用於放置或插入物品。槽可以用於各種用途,例如在機械裝置中放置零件,或在儲物系統中分隔物品。這個詞還可以用於描述時間表中的時間段,表示某個特定的時段。

例句及翻譯:

例句 1:

請將卡片放入這個槽中。

Please insert the card into this slot.

例句 2:

這個儲物櫃有多個槽來分隔不同的物品。

This locker has multiple slots to separate different items.

例句 3:

我們在日程中預留了一個槽來安排會議。

We reserved a slot in the schedule for the meeting.