航空愛好者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「航空愛好者」指的是對航空、飛行和相關技術有興趣的人。這類人通常會關注飛機、航空公司、飛行技術、航天探索等相關主題,並可能參加航空展覽、飛行模擬、飛行訓練等活動。航空愛好者可能會收集模型飛機、閱讀航空雜誌,甚至追求成為專業飛行員或航空工程師。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who loves flying.
  2. A person who enjoys airplanes.
  3. A fan of aviation and flight.
  4. Someone interested in aircraft and flying.
  5. A person who has a passion for aviation.
  6. An enthusiast of airplanes and flight technology.
  7. A person who actively engages in aviation-related activities.
  8. An individual who studies or participates in aviation.
  9. A person deeply invested in the field of aviation and aeronautics.
  10. An individual who is passionate about all aspects of flight and aviation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aviation Enthusiast

用法:

這個詞通常用於描述對航空事業有強烈興趣的人,這些人可能會參加航空展覽、飛行模擬或航空相關的社交活動。他們通常會關注航空公司的新聞、飛機的新技術和發展趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位航空愛好者,經常參加飛行展。

He is an aviation enthusiast who often attends airshows.

例句 2:

她收集各種航空模型,展示她對航空的熱愛。

She collects various aircraft models to showcase her passion for aviation.

例句 3:

航空愛好者們喜歡討論最新的飛機技術和設計。

Aviation enthusiasts love to discuss the latest aircraft technologies and designs.

2:Aviation Buff

用法:

這個詞語與 aviation enthusiast 類似,但通常更口語化,指對飛行和航空有著濃厚興趣的人。他們可能會花時間在機場觀察飛機起降,或與其他愛好者交流。

例句及翻譯:

例句 1:

這位航空迷每天都在機場拍攝飛機。

This aviation buff takes photos of planes at the airport every day.

例句 2:

他是一位航空迷,對每架飛機的歷史都了如指掌。

He is an aviation buff who knows the history of every aircraft.

例句 3:

航空迷們經常組織聚會來分享他們的經驗。

Aviation buffs often organize meetups to share their experiences.

3:Plane Spotter

用法:

這是指專門觀察飛機並記錄其型號、航班號和其他資訊的人。這些人通常會帶著相機或筆記本,並經常光顧機場或特定的觀賞地點。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位飛機觀察者,喜歡在機場拍攝不同的飛機。

He is a plane spotter who enjoys photographing different aircraft at the airport.

例句 2:

飛機觀察者們會聚集在熱門觀賞點,討論他們的發現。

Plane spotters gather at popular viewing spots to discuss their findings.

例句 3:

這位飛機觀察者能一眼認出各種型號的飛機。

This plane spotter can identify various aircraft models at a glance.

4:Flying Fan

用法:

這是一個更為隨意的說法,用來形容對飛行和航空活動有興趣的人。這些人可能會參加飛行體驗、飛行模擬或任何與飛行相關的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位飛行愛好者,經常參加飛行體驗課程。

She is a flying fan who often participates in flight experience courses.

例句 2:

這位飛行愛好者喜歡在假期時去飛行訓練學校。

This flying fan enjoys going to flight schools during holidays.

例句 3:

飛行愛好者們會分享他們的飛行經歷和技巧。

Flying fans share their flying experiences and tips.