「如下坡賽」是一個台灣的俚語，字面意思是「像下坡的賽車一樣」，用來形容某件事情進展得非常順利，或是變得越來越容易。這個表達通常用來形容事情的發展或進行變得輕鬆，沒有遇到太大的困難。
這個成語通常用來形容一個過程或情況進行得非常順利，沒有遇到任何問題或困難。它可以用在各種情境中，例如工作、學習或旅行等，表示事情進展得非常順利。
例句 1：
這次專案一開始就很順利，真是如同順風而行。
The project started off smoothly, it was like smooth sailing.
例句 2：
他們的婚禮籌備過程非常順利，完全沒有遇到麻煩。
Their wedding planning went smoothly, without any troubles.
例句 3：
這次旅行一切都很順利，完全沒有延誤。
The trip went smoothly, with no delays at all.
這個短語用來形容某件事情進行得非常輕鬆，幾乎不需要付出太多努力或面對困難。它可以用於描述工作、學習或其他活動，通常帶有輕鬆愉快的感覺。
例句 1：
這次考試對我來說真的是一次輕鬆的考驗。
This exam was really an easy ride for me.
例句 2：
他在這個項目中工作得很輕鬆，幾乎沒有壓力。
He had an easy ride working on this project, almost no pressure at all.
例句 3：
這個任務對她來說是一次輕鬆的挑戰。
This task was an easy ride for her.
這個短語通常用來形容事情變得越來越容易，或是進展非常順利。它可以用於描述工作、學習或其他活動，表示一切都在朝著好的方向發展。
例句 1：
這個專案從一開始就很順利，現在更是如魚得水。
This project has been going downhill from the start, it’s been smooth sailing.
例句 2：
隨著時間的推移，這個任務變得越來越容易。
As time went on, this task became easier and easier.
例句 3：
他們的合作變得越來越順利，簡直是一路下坡。
Their collaboration has been going downhill, it’s been effortless.
這個表達用來形容在某個任務或過程中，進展非常順利，幾乎不需要付出任何努力。它通常用於描述一個愉快的經驗或成功的過程。
例句 1：
這個計畫的進展幾乎是毫不費力的。
The progress of this plan has been almost effortless.
例句 2：
她在學習新技能時感覺進步很輕鬆。
She felt that learning the new skill was effortless progress.
例句 3：
這次合作的成果讓我們感到很輕鬆，幾乎不需要額外的努力。
The results of this collaboration made us feel effortless, requiring almost no extra effort.