图案的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「圖案」這個詞在中文中主要指的是一種有規律的形狀、顏色或設計,通常用於裝飾或表達某種意義。圖案可以出現在各種形式的藝術作品、布料、壁紙、建築設計等領域。它可以是幾何形狀、自然元素、動物或抽象設計等,並且常用來吸引注意力或傳達特定的情感或文化意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A design or decoration.
  2. A shape or image that is repeated.
  3. A visual pattern that looks nice.
  4. A decorative arrangement of shapes and colors.
  5. A repeated visual element that can be seen in art or textiles.
  6. A structured arrangement of motifs or designs that convey aesthetic appeal.
  7. A stylistic representation used in various artistic and functional contexts.
  8. A complex arrangement of visual elements that serves both decorative and communicative purposes.
  9. An intricate composition of forms and colors that embodies cultural or artistic significance.
  10. A visually appealing arrangement of elements that can convey meaning or enhance aesthetics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pattern

用法:

指的是一種重複的設計或圖形,通常用於裝飾或藝術創作中。它可以是幾何形狀、花卉圖案或其他形式的設計,常見於布料、壁紙、陶瓷等物品上。圖案的重複性使其在視覺上產生吸引力,並且可以用來營造特定的氛圍或風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的圖案非常美麗。

The pattern on this dress is very beautiful.

例句 2:

這個房間的牆壁上有一個古典的圖案。

There is a classic pattern on the walls of this room.

例句 3:

她在設計新系列時使用了幾何圖案。

She used geometric patterns in designing the new collection.

2:Design

用法:

包含了創造和安排視覺元素的過程,通常是為了達到某種功能或美學效果。設計可以涵蓋圖案、顏色、形狀等多個方面,並且在各種領域中都非常重要,如平面設計、產品設計和室內設計等。好的設計能夠吸引觀眾的注意並傳達特定的訊息。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的設計非常現代。

The design of this product is very modern.

例句 2:

她的藝術作品展示了獨特的設計風格。

Her artwork showcases a unique design style.

例句 3:

我們需要重新考慮這個項目的設計。

We need to rethink the design of this project.

3:Motif

用法:

通常指在藝術作品或設計中反覆出現的主題或元素,這些元素可以是圖形、顏色或形狀。它們常用來強調某種意義或情感,並且在文化藝術中有著重要的地位。圖案通常是更具體的,而主題則可以是更抽象的概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的主題是自然界的圖案。

The motif of this painting is patterns from nature.

例句 2:

她的作品中經常出現相同的主題。

The same motif frequently appears in her works.

例句 3:

這個設計的主題靈感來自於古老的文化。

The motif of this design is inspired by ancient cultures.

4:Decoration

用法:

指用來美化或增強某個物體或空間的元素或圖案。裝飾可以是圖案、顏色、形狀或其他視覺元素,通常用於提升美感或傳達特定的風格。無論是在家居裝飾、節日慶典還是藝術創作中,裝飾都是非常重要的元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的裝飾非常華麗。

The decoration in this room is very luxurious.

例句 2:

她為派對準備了美麗的裝飾。

She prepared beautiful decorations for the party.

例句 3:

這幅畫作的裝飾細節非常精細。

The decorative details in this painting are very intricate.