國際日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國際日」是指特定的日子,旨在提高對某個國際議題的認識,促進全球的合作與行動。這些日子通常由聯合國或其他國際組織設立,涵蓋範圍廣泛,包括人權、環境保護、健康、和平等議題。透過慶祝這些日子,各國可以共同關注全球性問題,並推動相關的行動和政策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special day for a global cause.
  2. A day to remember something important worldwide.
  3. A day to raise awareness about an issue affecting many countries.
  4. A day that highlights global cooperation on important topics.
  5. A day designated to promote understanding and action on international issues.
  6. A day that serves to mobilize global efforts towards a specific cause.
  7. A day recognized internationally to address and advocate for specific issues.
  8. A day that emphasizes the importance of global solidarity and awareness.
  9. A day established to foster international dialogue and action on pressing global challenges.
  10. A commemorative day aimed at uniting efforts across nations for a shared cause.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International Day

用法:

用於指代特定的日子,通常由國際組織如聯合國設立,以提高對某個全球性問題的認識和行動。這些日子涵蓋了各種議題,包括人權、環境、健康等。透過這些國際日,各國可以共同努力,推動全球性的變革。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的3月21日是國際消除種族歧視日。

March 21st is the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.

例句 2:

國際婦女節是慶祝女性成就的重要日子。

International Women's Day is an important day to celebrate women's achievements.

例句 3:

每年的6月5日是國際環境日,旨在提高對環境保護的意識。

June 5th is the International Day for the Environment, aimed at raising awareness for environmental protection.

2:Global Day

用法:

通常指某一天,專門用來提高對全球性問題的關注,並促進國際間的合作。這些日子通常是為了強調某一特定議題的重要性,並鼓勵各國之間的合作與行動。

例句及翻譯:

例句 1:

全球無煙日旨在提高對吸煙危害的認識。

World No Tobacco Day aims to raise awareness about the dangers of smoking.

例句 2:

每年10月10日是全球心理健康日,促進心理健康的議題。

October 10th is Global Mental Health Day, promoting issues related to mental health.

例句 3:

全球水日強調水資源的重要性和保護。

World Water Day emphasizes the importance of water resources and conservation.

3:World Day

用法:

這個詞通常用來描述某一天,專門用來慶祝或提高對某個全球性議題的認識。這些日子通常是為了促進國際合作和行動,並鼓勵各國共同努力解決全球性問題。

例句及翻譯:

例句 1:

世界地球日鼓勵人們關心環境問題。

Earth Day encourages people to care about environmental issues.

例句 2:

每年的12月1日是世界艾滋病日,旨在提高對艾滋病的認識。

December 1st is World AIDS Day, aimed at raising awareness about AIDS.

例句 3:

世界食物日強調消除飢餓的重要性。

World Food Day highlights the importance of eliminating hunger.

4:Universal Day

用法:

通常指某一天,旨在促進全球範圍內的共同價值觀和行動,這些日子通常與人權、和平或其他重要議題有關。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的12月10日是世界人權日,強調人權的重要性。

December 10th is Universal Human Rights Day, highlighting the importance of human rights.

例句 2:

普世醫療日旨在提高對全球健康問題的認識。

Universal Health Day aims to raise awareness about global health issues.

例句 3:

普世和平日鼓勵各國之間的和平對話。

Universal Peace Day encourages peaceful dialogue among nations.