好勝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「好勝」這個詞在中文中通常用來形容一個人對於競爭或勝負的強烈慾望,意指他們喜歡贏,並且會努力去追求勝利。這個詞常常帶有積極的意義,表示一個人具有競爭心和進取心,但有時也可能被視為過於好勝,導致與他人產生衝突或不和諧。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who likes to win.
  2. Someone who always wants to be the best.
  3. Someone who enjoys competition.
  4. Someone who strives to be victorious.
  5. Someone who has a strong desire to win.
  6. An individual who is highly competitive.
  7. A person who is fiercely determined to succeed.
  8. A personality trait characterized by an eagerness to outperform others.
  9. A disposition marked by a relentless pursuit of achievement and dominance in competition.
  10. A characteristic of being driven by the need to excel and win in various situations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Competitive

用法:

這個詞用來形容那些在各個領域中都希望超越他人的人。這種特質在運動員、商業人士及學術界都非常常見。競爭心強的人通常會不斷挑戰自己,以達到更高的標準和成就。在某些情況下,過度的競爭可能導致壓力和焦慮。

例句及翻譯:

例句 1:

他在工作中非常好勝,總是想要超越同事。

He is very competitive at work and always wants to outdo his colleagues.

例句 2:

這場比賽吸引了許多好勝的運動員參加。

The competition attracted many competitive athletes.

例句 3:

她的好勝心讓她在學業上表現出色。

Her competitiveness has led her to excel in her studies.

2:Ambitious

用法:

這個詞通常用來描述那些有明確目標並為之努力的人。他們不僅希望獲得成功,還會為實現自己的夢想而不斷奮鬥。雖然雄心壯志是成功的重要因素,但有時候也可能導致與他人之間的緊張關係。

例句及翻譯:

例句 1:

他的好勝心讓他在商業上非常雄心勃勃。

His ambition makes him very competitive in business.

例句 2:

她是一個好勝的人,總是想要達成更高的目標。

She is an ambitious person who always wants to achieve higher goals.

例句 3:

雖然他很有雄心,但他也學會了與同事合作。

Although he is very ambitious, he has also learned to collaborate with his colleagues.

3:Driven

用法:

這個詞用來形容那些受內在動力驅使,對成功有強烈渴望的人。這種人通常對自己的目標非常專注,並且不怕面對挑戰。這種特質可以在各種領域中見到,包括職業、運動和藝術。

例句及翻譯:

例句 1:

她對於自己的事業非常好勝,總是全力以赴。

She is very driven in her career and always gives her best effort.

例句 2:

他是一個好勝且有動力的人,總是追求卓越。

He is a driven and competitive person who always pursues excellence.

例句 3:

這位運動員的好勝心和動力使他成為冠軍。

The athlete's competitiveness and drive made him a champion.

4:Eager to win

用法:

這個短語用來形容那些對於獲勝有強烈渴望的人,通常表現出積極的參與和努力。這種人會在比賽或挑戰中全力以赴,並且不輕言放棄。

例句及翻譯:

例句 1:

他參加比賽時總是好勝,渴望贏得每一場比賽。

He is always eager to win every competition he participates in.

例句 2:

她的好勝心讓她在比賽中表現得非常出色。

Her eagerness to win makes her perform exceptionally well in competitions.

例句 3:

這位選手對於冠軍的渴望驅使他努力訓練。

The athlete's eagerness to win drives him to train hard.