「寬高比例」是指物體的寬度與高度之間的比例關係，通常用於描述平面或立體物體的形狀特徵。在設計、攝影、影像處理等領域，這個比例非常重要，因為它影響到視覺效果和功能性。例如，電視螢幕、相片或網頁的設計都需要考慮寬高比例，以確保畫面不會失真或變形。
常用於影像、視頻和設計領域，指的是寬度與高度之間的比率。這個比率對於確保圖像的正確顯示和避免失真至關重要。在攝影和電影中，常見的比例有 4:3、16:9 等，這些比例會影響到觀眾的觀看體驗和內容的呈現方式。
例句 1：
這部電影的畫面比例是 16:9，適合大螢幕播放。
The aspect ratio of this film is 16:9, suitable for large screen viewing.
例句 2：
在設計網站時，必須考慮圖片的寬高比例。
When designing a website, you must consider the aspect ratio of images.
例句 3：
這張照片的比例不正確，導致圖像變形。
The aspect ratio of this photo is incorrect, causing the image to distort.
用於描述物體的大小，包括寬度、高度和深度等。這個詞常見於建築、工程和設計領域，幫助人們理解物體的具體大小和形狀。在產品設計中，了解各個維度之間的比例關係對於產品的實用性和美觀性至關重要。
例句 1：
這個房間的尺寸是 5 米寬和 3 米高。
The dimensions of this room are 5 meters wide and 3 meters high.
例句 2：
在設計家具時，必須考慮其尺寸和比例。
When designing furniture, you must consider its dimensions and proportions.
例句 3：
這個模型的尺寸非常精確，適合用於展示。
The dimensions of this model are very precise, making it suitable for display.
指的是物體各部分之間的大小關係，通常用於藝術、設計和建築中。良好的比例能夠增強視覺效果，使作品更具吸引力。在繪畫和雕塑中，藝術家會特別注意各部分之間的比例，以確保作品的和諧。
例句 1：
這幅畫的比例非常完美，讓整體看起來很和諧。
The proportions in this painting are perfect, making the overall look harmonious.
例句 2：
在建築設計中，比例是創造美觀結構的關鍵。
In architectural design, proportions are key to creating aesthetically pleasing structures.
例句 3：
她在設計時非常注重各個元素的比例。
She pays close attention to the proportions of each element in her designs.