抗化學性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗化學性質」是指材料或物質對化學物質的抵抗能力,這包括對酸、鹼、溶劑和其他化學物質的耐受性。這種性質通常用來評估材料在化學環境中的穩定性和持久性,特別是在工業、製造和建築等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can resist chemicals.
  2. The ability to not be affected by chemicals.
  3. How strong a material is when it meets chemicals.
  4. The property of a material to withstand chemical reactions.
  5. The capability of a substance to resist damage from chemicals.
  6. The measure of a material's durability against chemical exposure.
  7. A characteristic that indicates how well a material can endure chemical interactions.
  8. The extent to which a substance can maintain its integrity in the presence of chemicals.
  9. A critical property that determines a material's longevity in chemically aggressive environments.
  10. A defining trait that assesses how resistant a material is to chemical degradation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chemical resistance

用法:

指材料在接觸化學物質時,能夠保持其物理和化學性質不變的能力。這個特性對於選擇適合特定環境的材料非常重要,特別是在化學工廠、實驗室或醫療環境中。化學抗性強的材料能夠防止腐蝕、變色或其他不良影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料具有良好的抗化學性質,可以用於製造容器。

This plastic has good chemical resistance, making it suitable for manufacturing containers.

例句 2:

選擇具有抗化學性質的材料是確保產品長期使用的關鍵。

Choosing materials with chemical resistance is key to ensuring long-term use of the product.

例句 3:

這種塗料具有優異的抗化學性質,適合用於工業應用。

This coating has excellent chemical resistance, making it suitable for industrial applications.

2:Chemical stability

用法:

指物質在化學環境中能夠保持其結構和性質的能力。穩定的化學性質意味著該物質不容易與其他化學物質反應,這在許多科學和工業應用中至關重要,因為它保證了材料的可靠性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金的化學穩定性使其在高溫環境下仍能保持性能。

The chemical stability of this alloy allows it to maintain performance in high-temperature environments.

例句 2:

我們需要選擇具有高化學穩定性的材料來製造這些設備。

We need to choose materials with high chemical stability to manufacture these devices.

例句 3:

化學穩定性是評估材料在惡劣環境下表現的關鍵因素。

Chemical stability is a key factor in assessing material performance in harsh environments.

3:Chemical durability

用法:

指材料在化學環境中持久使用的能力。耐用性強的材料能夠抵抗化學腐蝕和降解,這對於延長產品的使用壽命和維持其性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗化學性質確保了它的耐用性。

The chemical durability of this material ensures its longevity.

例句 2:

在選擇建築材料時,抗化學性質是考量耐用性的關鍵。

When selecting construction materials, chemical durability is a key consideration for longevity.

例句 3:

這些陶瓷的抗化學性質使其在嚴苛環境中仍然保持穩定。

These ceramics maintain stability in harsh environments due to their chemical durability.