斜接接合的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「斜接接合」是一種結構工程或建築術語,指的是在兩個物體或材料的接合處,採用斜角的方式進行連接或固定。這種接合方式通常用於增加結構的穩定性或承載能力,並且可以有效地抵抗外力的作用。斜接接合常見於木工、金屬加工及建築等領域,特別是在需要強化接合處的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. Connecting two things at an angle.
  2. Joining parts together at a slant.
  3. Attaching materials at a diagonal.
  4. Joining two items at a slanted angle.
  5. Connecting materials in a way that is not straight.
  6. A method of joining elements at an angle to improve strength.
  7. A technique for reinforcing joints by using an angled connection.
  8. A structural method where two pieces are connected at an incline.
  9. A construction technique that involves joining materials at a non-perpendicular angle.
  10. A method of joining components at an angle to enhance structural integrity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Angled Joint

用法:

在建築和木工中,斜接接合通常被稱為角接合,這種接合方式使得兩個材料在接合處形成一個角度,這樣可以增強結構的穩定性和美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個角接合的設計使得桌子更加穩固。

The design of this angled joint makes the table more stable.

例句 2:

我們使用角接合來連接這些木板。

We used angled joints to connect these wooden boards.

例句 3:

這種角接合技術在家具製作中非常常見。

This angled joint technique is very common in furniture making.

2:Miter Joint

用法:

斜接接合的一種特定形式,通常用於木工中,特別是在製作框架或邊緣時。它涉及將兩個邊緣切成特定的角度,以便能夠無縫地連接在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

這個相框的邊角使用了斜接接合

The corners of this picture frame use miter joints.

例句 2:

他學會了如何製作完美的斜接接合

He learned how to make perfect miter joints.

例句 3:

斜接接合能讓接合處看起來更整齊。

Miter joints make the joints look neater.

3:Bevel Joint

用法:

這是一種斜接接合的技術,通常用於金屬加工和木工中,通過將材料的邊緣切成斜面來實現接合。這種接合方式有助於提高結構的強度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金屬框架的斜接接合使用了斜切邊。

The beveled joints in this metal frame use beveled edges.

例句 2:

斜接接合的設計讓這個結構更堅固。

The design of the bevel joint makes this structure stronger.

例句 3:

在這個項目中,我們需要使用斜接接合來確保穩定性。

In this project, we need to use bevel joints to ensure stability.

4:Sloped Joint

用法:

這是一種更廣泛的術語,指的是任何在斜面上進行的接合,這種接合方式可以用於各種材料和應用中,以提高結構的整體性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個屋頂的斜接接合設計考慮到了雨水的排流。

The sloped joint design of this roof takes rainwater drainage into account.

例句 2:

在這個結構中,斜接接合是關鍵的設計元素。

In this structure, the sloped joint is a key design element.

例句 3:

我們使用斜接接合來提高這個建築的耐久性。

We use sloped joints to enhance the durability of this building.