「月付金額」指的是每個月需要支付的金額，通常用於描述貸款、租金、訂閱服務或其他定期支付的情況。這個金額可能包括本金和利息，或者是服務費用的總和。
經常用於貸款或分期付款的情況，指每個月需要支付的金額，通常包含利息或手續費。在貸款合約中，借款人需要定期支付這個金額，以逐步清償貸款。在租賃情況下，租客每月支付的租金也可以視為月付金額。
例句 1：
我的房租月付金額是三萬台幣。
My monthly payment for rent is 30,000 TWD.
例句 2：
這筆貸款的月付金額不應超過你的預算。
The monthly payment for this loan should not exceed your budget.
例句 3：
他計劃提前還清貸款，以減少每月的負擔。
He plans to pay off the loan early to reduce his monthly payments.
通常用於服務或訂閱的情況，指每個月需要支付的費用，例如健身房會員費、網路訂閱費等。這種費用通常是固定的，並根據所提供的服務或商品而異。
例句 1：
這個健身房的月付金額是兩千元。
The monthly fee for this gym is 2,000 TWD.
例句 2：
你需要每月支付這個訂閱的月付金額。
You need to pay this subscription's monthly fee every month.
例句 3：
她選擇了最便宜的月付計劃。
She chose the cheapest monthly fee plan.
通常指在帳單中列出的每月費用，這可能包括服務費、使用費或其他定期收費。這個術語常見於水電費、電話費等帳單中。
例句 1：
每月的水電費月付金額會根據使用量而變動。
The monthly charge for utilities varies based on usage.
例句 2：
你的電話帳單每月的月付金額應該不會太高。
Your phone bill's monthly charge should not be too high.
例句 3：
請檢查你的銀行帳戶以確定每月的月付金額。
Please check your bank account to confirm the monthly charge.
通常用於分期付款的情況，指將總金額分攤到每個月支付的金額，常見於購買大件商品如汽車或家電。這個術語強調了付款的分期性質。
例句 1：
他每月的分期付款金額是五千元。
His monthly installment is 5,000 TWD.
例句 2：
這台電視的購買可以選擇分期付款，月付金額很合理。
The purchase of this TV can be paid in installments, and the monthly payment is reasonable.
例句 3：
她選擇了分期付款，以便能夠輕鬆負擔每月的金額。
She chose to pay in installments so she could easily afford the monthly amount.