河川的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「河川」是指自然界中流動的水體,包括河流、溪流、湖泊等,通常是由降水形成的水流,並且在地形的影響下流向較低的地區。河川是生態系統的重要組成部分,對於水資源的供應、環境的維護以及人類的生活都有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where water flows.
  2. A natural stream of water.
  3. A body of flowing water.
  4. Water that moves through land.
  5. A natural waterway that can be large or small.
  6. A significant watercourse that can support ecosystems.
  7. A flowing water system that often shapes the landscape.
  8. A vital geographical feature that influences human activities and wildlife.
  9. A dynamic hydrological feature that plays a crucial role in environmental processes.
  10. A natural channel of water that is essential for ecological balance and human use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:River

用法:

通常指較大的水流,流經地形並最終注入海洋、湖泊或其他河流。河流通常有明確的起點和終點,並且能夠支持多樣的生態系統。河流在地理學和生態學中扮演著重要角色,提供水源、交通和灌溉等功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流經城市,為居民提供了水源。

This river flows through the city, providing water for the residents.

例句 2:

他們計劃在河邊建造一個公園。

They plan to build a park along the river.

例句 3:

這條河是當地生態系統的重要部分。

This river is an important part of the local ecosystem.

2:Stream

用法:

通常指較小的水流,流速較快,水量較少,常見於山區或森林中。溪流通常是河流的支流,並且在自然環境中提供棲息地和水源。溪流在生態系統中也扮演著關鍵角色,支持多種生物的生存。

例句及翻譯:

例句 1:

小溪在山谷中流淌,景色非常美麗。

The stream flows through the valley, creating a beautiful scene.

例句 2:

孩子們在溪邊玩耍,捕捉小魚。

The children are playing by the stream, catching small fish.

例句 3:

這條小溪是野生動物的重要棲息地。

This stream is an important habitat for wildlife.

3:Creek

用法:

通常指更小的水流,流速較緩,通常在鄉村或森林中較為常見。小溪的水量通常比河流少,且常常是小型生態系統的中心。這些水流可以是淡水或鹹水,並且對周圍環境有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在小溪旁野餐,享受大自然。

They had a picnic by the creek, enjoying nature.

例句 2:

小溪的水清澈見底,適合游泳。

The creek's water is clear, making it suitable for swimming.

例句 3:

這條小溪是當地居民的水源之一。

This creek is one of the water sources for the local residents.

4:Watercourse

用法:

泛指任何形式的水流,包括河流、溪流和其他水體。這個詞通常用於描述水流的路徑或流動的方式,並且可以用於法律或環境研究中。水道在水資源管理和生態保護中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

水道的保護對於維持生態平衡至關重要。

The protection of the watercourse is crucial for maintaining ecological balance.

例句 2:

政府正在修復受損的水道。

The government is restoring the damaged watercourse.

例句 3:

這個水道流經多個城鎮,為當地提供水源。

This watercourse flows through several towns, supplying water to the area.