「火上加油」是一個成語，字面意思是向已經燃燒的火上再加上燃料，意指在某種情況或問題上進一步加劇或惡化。這個成語通常用來形容在一個已經緊張或困難的情況下，進一步加重問題或衝突，讓事情變得更糟。
這個短語用來描述在一個已經緊張或困難的情況下，進一步增加問題或衝突。它的含義與「火上加油」相似，通常用於形容不明智的行為或言論，使得情況變得更加複雜或激烈。
例句 1：
他在爭論中說的話只會火上加油。
What he said in the argument will only add fuel to the fire.
例句 2：
這樣的評論只會讓情況更糟，簡直是火上加油。
Such comments will only make matters worse; it’s like adding fuel to the fire.
例句 3：
在這種情況下，任何挑釁的言論都可能是火上加油。
In this situation, any provocative remarks could be adding fuel to the fire.
這個短語表示在一個已經困難的情況下，進一步惡化或加重問題。它強調了行為或決策的負面影響，通常用於警告或批評某種行為。
例句 1：
他的行為只會讓事情變得更糟。
His actions will only make matters worse.
例句 2：
如果我們不小心，可能會讓情況變得更糟。
If we are not careful, we might make matters worse.
例句 3：
這種解決方案只會讓問題更複雜，讓事情變得更糟。
This solution will only complicate the issue and make matters worse.
這個短語用來描述某種行為或事件導致情況變得更加緊張或困難。它通常用於描述衝突或爭端的加劇，強調了行為的後果。
例句 1：
這樣的言論只會使情況升級。
Such remarks will only escalate the situation.
例句 2：
他們的爭吵只是讓情況升級。
Their argument only served to escalate the situation.
例句 3：
如果不採取行動，這種緊張局勢將會升級。
If no action is taken, this tension will escalate the situation.
這個短語用來描述某個行為或決策導致衝突變得更加激烈或困難。它強調行為的負面影響，通常用於批評或警告。
例句 1：
不當的言論只會惡化衝突。
Inappropriate remarks will only worsen the conflict.
例句 2：
這樣的做法只會惡化衝突，讓問題更難解決。
Such actions will only worsen the conflict and make the problem harder to resolve.
例句 3：
我們需要找到解決方案，而不是惡化衝突。
We need to find a solution, not worsen the conflict.