福江島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「福江島」是位於台灣東北部的一個小島,屬於基隆市的管轄範圍。這個島的名稱源自於其地理位置,意指「福氣的江河之島」。福江島以其美麗的自然風光和豐富的海洋資源而聞名,吸引了許多遊客前來觀光和體驗海洋活動。島上有許多歷史遺跡和文化景點,讓遊客能夠深入了解當地的歷史和文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island near Taiwan.
  2. An island that is part of a city in Taiwan.
  3. A place known for its beautiful views.
  4. An island with historical sites and cultural attractions.
  5. A tourist destination with marine activities.
  6. An island that showcases local history and nature.
  7. A geographical location that attracts visitors for its scenic beauty.
  8. A small landmass surrounded by water, rich in culture and natural resources.
  9. A specific island in Taiwan known for its ecological and historical significance.
  10. A notable island in Taiwan that offers both natural beauty and cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fukushima Island

用法:

這是一個位於日本的島嶼,以其核災事件而聞名。這個名字和福江島的發音相似,但地理位置和文化背景完全不同。

例句及翻譯:

例句 1:

福島島因核災而受到全球關注。

Fukushima Island gained global attention due to the nuclear disaster.

例句 2:

許多遊客仍然對福島島的復興感到興趣。

Many visitors are still interested in the revival of Fukushima Island.

例句 3:

福島島的歷史和文化吸引了不少研究者。

The history and culture of Fukushima Island attract many researchers.

2:Fukujima Island

用法:

這是另一個與福江島發音相似的地名,但通常指的是日本的某個地區或島嶼。這個名字的使用在文獻中較為少見。

例句及翻譯:

例句 1:

福久島的自然景觀相當迷人。

Fukujima Island has stunning natural landscapes.

例句 2:

當地的文化活動吸引了不少遊客前來福久島。

Local cultural events attract many tourists to Fukujima Island.

例句 3:

福久島的海洋生態豐富多樣。

Fukujima Island has a rich and diverse marine ecology.

3:Fukue Island

用法:

這是一個位於日本的島嶼,與福江島不同,但同樣以其自然美景和旅遊資源而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

福江島和福久島的風景各有千秋。

Fukue Island and Fukujima Island each have their own unique scenery.

例句 2:

福久島吸引了許多喜愛水上活動的遊客。

Fukue Island attracts many visitors who love water activities.

例句 3:

福久島的海灘非常適合潛水和浮潛。

The beaches of Fukue Island are perfect for diving and snorkeling.

4:Fukuoka Island

用法:

這通常指的是日本的福岡市附近的島嶼,與福江島並無直接關聯,卻在文化和歷史上各有特色。

例句及翻譯:

例句 1:

福岡島以其美味的海鮮而聞名。

Fukuoka Island is famous for its delicious seafood.

例句 2:

許多遊客選擇在福岡島享受當地的美食。

Many tourists choose to enjoy local cuisine on Fukuoka Island.

例句 3:

福岡島的文化活動非常豐富多彩。

Cultural activities on Fukuoka Island are very diverse.