等音律的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「等音律」是指不同音調或音高之間的關係,通常用於音樂或語言學中。這個詞可以用來描述音樂中的和聲、旋律或節奏的結構,或是語言中音節、聲調的變化。它強調的是音與音之間的相對位置和和諧感。

依照不同程度的英文解釋

  1. The relationship between different sounds.
  2. How sounds are arranged together.
  3. The way different pitches work together.
  4. The harmony and rhythm of sounds.
  5. The structure and arrangement of musical notes.
  6. The interaction between different musical tones.
  7. The balance and organization of sound in music.
  8. The system that governs the combination of pitches.
  9. The theoretical framework that describes sound relationships in music.
  10. The principles of sound arrangement and musical composition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harmony

用法:

在音樂中,和聲是指多個音符同時發聲所形成的效果,通常用於創造音樂的深度和豐富性。在音樂作品中,和聲的使用能夠讓旋律更加動人,增強情感表達。和聲的結構可以是簡單的三和弦,也可以是複雜的多聲部和聲,視乎音樂風格和作曲者的意圖。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的和聲非常美麗。

The harmony in this song is very beautiful.

例句 2:

他在樂隊中負責創作和聲。

He is responsible for creating harmonies in the band.

例句 3:

和聲的變化讓這首曲子更具層次感。

The changes in harmony add more depth to the piece.

2:Melody

用法:

旋律是音樂中最具識別性的部分,通常是由一系列音符組成的主題或主旋律。旋律可以是單音的,也可以是多音的,並且常常是歌曲或樂曲中最容易記住的部分。旋律的流暢性和變化性是音樂創作中的重要元素,能夠影響聽眾的情感反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的旋律讓人印象深刻。

The melody of this piece is memorable.

例句 2:

她在鋼琴上彈奏了一段優美的旋律。

She played a beautiful melody on the piano.

例句 3:

旋律的變化使這首歌更加動人。

The changes in melody make the song more touching.

3:Rhythm

用法:

節奏是音樂中的時間元素,涉及音符的持續時間和強弱對比。節奏可以是簡單的,也可以是複雜的,並且常常是音樂的推進力量。良好的節奏感是音樂演奏和舞蹈的基礎,能夠創造出動感和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這首音樂的節奏非常有活力。

The rhythm of this music is very lively.

例句 2:

他在打擊樂器上展現了出色的節奏感。

He demonstrated excellent sense of rhythm on the percussion instruments.

例句 3:

節奏的變化讓這首曲子更具吸引力。

The changes in rhythm make the piece more engaging.

4:Tuning

用法:

調音是指調整樂器的音高,使其與其他樂器或標準音高相符的過程。調音對於音樂表演的質量至關重要,因為不正確的音高會影響整體的和諧感。不同的樂器有不同的調音方法,並且音樂風格也會影響調音的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

在演出前,樂隊進行了調音。

The band tuned their instruments before the performance.

例句 2:

這把吉他的調音非常準確。

The tuning of this guitar is very accurate.

例句 3:

調音是音樂表演中不可忽視的一步。

Tuning is an essential step in music performance.