「納貢」這個詞在中文裡主要指的是向上級或中央政府繳納的貢品、稅賦或其他形式的供奉。在古代，這通常是地方或部落對中央政權的經濟支持，以表達忠誠或維持和平的象徵。現代用語中，這個詞也可以引申為某種形式的貢獻或支持。
通常指的是向統治者或國家的表示敬意或忠誠的貢品或款項。在歷史上，這種形式的貢獻常常是為了維持和平或獲得保護。在現代語境中，這個詞也可以用來描述對某人的尊敬或感謝。
例句 1：
這些部落定期向國王納貢，以表達他們的忠誠。
The tribes regularly paid tribute to the king to express their loyalty.
例句 2：
他們的貢獻被視為對社會的重大致敬。
Their contributions were seen as a significant tribute to society.
例句 3：
這部電影是對那些為自由而戰的人的致敬。
This film is a tribute to those who fought for freedom.
通常指的是政府向公民或企業徵收的金錢，用於公共服務和基礎設施的建設。納稅是每個公民的責任，這些稅款用於支持政府的運作和社會福利。
例句 1：
每年我們都需要繳納所得稅。
We need to pay income tax every year.
例句 2：
政府使用稅收來改善公共服務。
The government uses tax revenue to improve public services.
例句 3：
逃稅是違法的行為。
Tax evasion is an illegal act.
泛指對某事物的提供或貢獻，無論是金錢、時間還是資源。在社會或經濟活動中，個人或團體的貢獻都是重要的，這些貢獻可以用於支持社會發展或改善生活品質。
例句 1：
她對慈善機構的貢獻幫助了許多需要幫助的人。
Her contribution to the charity helped many in need.
例句 2：
每個人都可以通過小的貢獻來改變世界。
Everyone can change the world through small contributions.
例句 3：
這項研究的貢獻是顯著的。
The contribution of this research is significant.
通常指的是向某人或某個實體提供的東西，尤其是在宗教或儀式的背景下。在某些文化中，供品是對神明或祖先的敬意表現。
例句 1：
他們在祭典上獻上了豐盛的供品。
They made lavish offerings at the festival.
例句 2：
這些供品是為了感謝神明的保佑。
These offerings are made to thank the deities for their blessings.
例句 3：
他們在儀式中獻上了食物和花朵。
They offered food and flowers during the ceremony.