紙質票券的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紙質票券」指的是以紙張形式發行的票券,通常用於入場、乘車、購物或其他需要支付的服務。這類票券可以是電影票、火車票、演唱會門票等。與電子票券相比,紙質票券的特點是可實體保存,並且在某些情況下需要在進入某個場所或使用服務時出示。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket made of paper.
  2. A physical ticket you can hold.
  3. A ticket printed on paper for events or travel.
  4. A paper document that allows entry or travel.
  5. A tangible ticket you can touch and show.
  6. A printed authorization for access or transportation.
  7. A physical representation of a purchase for events or services.
  8. A paper-based voucher for entry or travel purposes.
  9. A physical ticket that grants access to an event or service.
  10. A printed pass that allows you to enter or use a service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Paper Ticket

用法:

指的是以紙張形式發行的入場或乘車憑證,通常在購買時會直接提供給顧客。這類票券可用於各種活動,如電影、音樂會、運動賽事等。紙質票券的特點是可以實體保存,並且在進入場所時需要出示。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一張紙質票券去看電影。

I bought a paper ticket to watch a movie.

例句 2:

紙質票券通常會在入場時檢查。

Paper tickets are usually checked at the entrance.

例句 3:

他喜歡收藏紙質票券作為回憶。

He enjoys collecting paper tickets as souvenirs.

2:Physical Ticket

用法:

強調票券的實體性,與電子票券相對。這種票券可以在購票時直接交給顧客,並且在許多情況下仍然是入場或乘車的主要方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我更喜歡使用紙質的實體票券。

I prefer using physical tickets.

例句 2:

這張實體票券上有條形碼,可以掃描進入。

This physical ticket has a barcode that can be scanned for entry.

例句 3:

在活動中,實體票券的驗證過程更為簡單。

The verification process for physical tickets is simpler at events.

3:Printed Ticket

用法:

指的是經過印刷的票券,通常包含活動的詳細資訊,如日期、時間和地點。這類票券可以是從電腦打印出來的,或是專業印刷的。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保帶上您的印刷票券以便入場。

Please make sure to bring your printed ticket for entry.

例句 2:

印刷票券上有所有必要的資訊。

The printed ticket contains all the necessary information.

例句 3:

她在家裡打印了她的票券。

She printed her ticket at home.

4:Hard Copy Ticket

用法:

強調票券的實體版本,與電子版本形成對比。這種票券通常以紙張形式存在,可以在購票時直接獲得。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一張硬拷貝票券來進入會議。

I need a hard copy ticket to enter the conference.

例句 2:

硬拷貝票券在某些情況下更容易保存。

Hard copy tickets are easier to keep in some situations.

例句 3:

他總是要求硬拷貝票券,而不是電子版本。

He always requests hard copy tickets instead of electronic versions.