组织性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「组织性」這個詞在中文中主要指的是事物的結構、安排或系統性,通常用來描述某個系統或團體的組織狀態、條理性和效率。它可以用於各種情境,例如企業、社團、活動策劃等,強調事物的有序性和協調性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well things are put together.
  2. The way something is arranged.
  3. The structure of a group or system.
  4. How organized something is.
  5. The efficiency and order of an organization.
  6. The systematic arrangement and coordination of elements.
  7. The clarity and coherence in the arrangement of parts.
  8. The framework that supports effective functioning.
  9. The degree to which components are structured to achieve goals.
  10. The systematic and logical arrangement of elements for optimal performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Organization

用法:

通常指一個團體或系統的結構和安排,強調其內部的協調和功能性。在商業環境中,組織性反映了公司內部的運作效率和員工的協作程度。在社會科學中,組織性也用於描述社會結構及其運作方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公司的組織性非常好,大家都知道自己的角色。

The organization of this company is very good; everyone knows their role.

例句 2:

社會的組織性影響了人們的互動方式。

The organization of society affects how people interact.

例句 3:

良好的組織性可以提高工作效率。

Good organization can improve work efficiency.

2:Structure

用法:

指事物的組成部分及其相互關係,強調內部的排列和功能。在建築、工程、商業和其他領域中,結構性是確保事物有效運作的重要因素。良好的結構可以使複雜的系統更易於管理和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的結構非常清晰。

The structure of this plan is very clear.

例句 2:

良好的結構能夠幫助我們更好地理解問題。

A good structure can help us better understand the issues.

例句 3:

這篇文章缺乏清晰的結構。

This article lacks a clear structure.

3:Systematic Arrangement

用法:

強調有系統的方式對事物進行排列和組織,通常用於描述方法論或流程。在科學研究、教育和管理中,系統性安排是確保效果和效率的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對資料進行系統性的安排,以便更容易分析。

We need to make a systematic arrangement of the data for easier analysis.

例句 2:

這個系統的安排使得工作流程更加流暢。

The systematic arrangement of this system makes the workflow smoother.

例句 3:

他們的系統性安排讓項目進度得以順利推進。

Their systematic arrangement allowed the project to progress smoothly.

4:Orderliness

用法:

指事物的有序狀態,通常與整潔、條理性和效率相關。在工作環境中,秩序性可以提高團隊的合作效率,並減少錯誤。在個人生活中,良好的秩序性有助於減少壓力,提升生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

辦公室的秩序性影響了員工的工作效率。

The orderliness of the office affects employee efficiency.

例句 2:

她的書桌總是保持著良好的秩序性。

Her desk is always kept in good orderliness.

例句 3:

良好的秩序性能夠幫助我們更專注於工作。

Good orderliness can help us focus better on our work.