「脏层胸膜」是指包覆在肺臟表面的胸膜的一部分，主要功能是提供保護並減少肺部在呼吸過程中的摩擦。這層膜由結締組織構成，並且與肺臟緊密相連。脏层胸膜的健康狀況對於呼吸功能至關重要，任何炎症或病變都可能影響到呼吸系統的正常運作。
這是醫學術語，專指包覆在肺臟表面的膜。它對於肺部的保護和功能至關重要。在醫學文獻中，這個術語經常被使用，尤其是在描述與肺部疾病或手術相關的情況時。
例句 1：
脏层胸膜的炎症會導致呼吸困難。
Inflammation of the visceral pleura can lead to breathing difficulties.
例句 2：
醫生檢查了病人的脏层胸膜以排除任何異常。
The doctor examined the patient's visceral pleura to rule out any abnormalities.
例句 3：
了解脏层胸膜的功能對於治療肺部疾病非常重要。
Understanding the function of the visceral pleura is crucial for treating lung diseases.
這個術語通常用於指代包圍肺部的膜，強調其保護和支持的角色。它在醫學和生物學的討論中經常出現，尤其是在講解肺部結構和功能時。
例句 1：
這層肺部膜在呼吸過程中提供了必要的潤滑。
This lung membrane provides necessary lubrication during the breathing process.
例句 2：
肺膜的健康狀況直接影響到呼吸效率。
The health of the lung membrane directly affects respiratory efficiency.
例句 3：
醫生解釋了肺膜的作用及其在肺部疾病中的重要性。
The doctor explained the role of the lung membrane and its importance in lung diseases.
這個術語用於描述胸膜的不同層次，特別是脏层胸膜和壁層胸膜之間的區別。這在解剖學和病理學中是重要的，因為它們在疾病的診斷和治療中扮演不同的角色。
例句 1：
脏层胸膜和壁層胸膜之間的液體積聚會導致胸腔問題。
Fluid accumulation between the visceral pleura and parietal pleura can lead to thoracic issues.
例句 2：
了解胸膜層的結構有助於醫生診斷相關疾病。
Understanding the pleural layers helps doctors diagnose related diseases.
例句 3：
胸膜層的健康狀況對於肺部功能至關重要。
The health of the pleural layers is crucial for lung function.
這是指包圍肺部的膜，強調其與肺部的直接關聯。這個術語在醫學文獻中常用於描述肺部的生理和病理狀態。
例句 1：
脏层胸膜的任何病變都可能影響到整體的肺部健康。
Any lesions on the pulmonary pleura could affect overall lung health.
例句 2：
醫生使用影像學檢查來評估脏层胸膜的狀態。
The doctor used imaging studies to assess the state of the pulmonary pleura.
例句 3：
脏层胸膜的功能失常可能導致胸膜積液。
Dysfunction of the pulmonary pleura may lead to pleural effusion.