身形狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「身形狀」通常指的是一個人的體型或身體的外觀形狀。這個詞可以用來描述人的身材特徵,包括高矮、胖瘦、肌肉量等。身形狀不僅影響一個人的外觀,還可能反映出健康狀況或生活方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way a person's body looks.
  2. The shape and size of someone's body.
  3. The physical appearance of a person.
  4. The overall look of someone's body.
  5. The outline or form of a person's figure.
  6. The specific characteristics of someone's physique.
  7. The visual representation of someone's body structure.
  8. The configuration and proportions of a person's body.
  9. The distinct physical attributes that define an individual's body.
  10. The unique combination of features that describe how a person’s body appears.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Body shape

用法:

指的是一個人的身體外觀,通常用於描述身材的特徵,如圓形、矩形、沙漏形等。這個詞常用於時尚和健身領域,幫助人們選擇合適的衣物或運動方式。

例句及翻譯:

例句 1:

她的身體形狀非常好,適合穿各種風格的衣服。

Her body shape is great, and she can wear various styles of clothing.

例句 2:

選擇合適的衣物可以突出你的身體形狀。

Choosing the right clothing can highlight your body shape.

例句 3:

每種身體形狀都有其獨特的美。

Every body shape has its unique beauty.

2:Physique

用法:

通常用於描述一個人的體格,特別是肌肉發達程度或身體的健壯程度。這個詞多用於健身或運動領域,強調身體的力量和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

他的身材健美,體格非常出色。

He has a muscular physique and is very fit.

例句 2:

運動員的體格通常比普通人更為健壯。

Athletes usually have a more robust physique than average people.

例句 3:

她的體格讓人印象深刻,顯示出她的堅持訓練。

Her physique is impressive, showcasing her dedication to training.

3:Figure

用法:

常用於描述一個人的身形,尤其是女性的身材曲線。這個詞在時尚和美容領域中頻繁出現,通常與美感和吸引力相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

她的身形曲線優美,讓人驚艷。

Her figure is beautiful and stunning.

例句 2:

許多人努力健身,以改善自己的身形。

Many people work out to improve their figure.

例句 3:

這件衣服非常適合她的身形。

This dress fits her figure perfectly.

4:Form

用法:

可以用來描述身體的外觀和結構,通常強調身體的比例和姿態。這個詞在藝術和運動中都很常用,特別是在舞蹈和健身方面。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞蹈動作展現了完美的身體姿態和形狀。

Her dance movements showcase perfect body form and posture.

例句 2:

運動員需要保持良好的身體形狀來提高表現。

Athletes need to maintain good body form to enhance performance.

例句 3:

這幅畫描繪了人體的優美形狀。

This painting depicts the beautiful form of the human body.