門內飾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「門內飾」指的是門的內部裝飾或設計,通常用於房屋、建築物或室內空間中,旨在增強美觀性和功能性。這可以包括門的顏色、材料、圖案、紋理、裝飾物等。門內飾不僅影響整體的視覺效果,還可以影響空間的氛圍和風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. The decoration inside a door.
  2. How a door looks on the inside.
  3. The design and style of a door's interior.
  4. The artistic elements of a door's inner side.
  5. The aesthetic features of the part of a door you see when you enter a room.
  6. The interior embellishments of a door that contribute to a room's overall design.
  7. The decorative aspects of a door's inner surface that enhance the interior space.
  8. The stylistic components of a door's interior that define the character of a room.
  9. The intricate details and design choices of a door's internal finish that reflect the overall architectural style.
  10. The inner design and decorative elements of a door that complement the interior decor of a space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Door decoration

用法:

指用於美化門的各種裝飾元素,這可以包括顏色、圖案、貼紙、畫作等。這些裝飾可以反映房主的個性和風格,並增強房屋的整體外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門的裝飾非常吸引人。

The decoration on this door is very attractive.

例句 2:

我們需要為新家選擇合適的門裝飾。

We need to choose the right door decoration for our new home.

例句 3:

她在門上貼了一些漂亮的裝飾。

She put some beautiful decorations on the door.

2:Interior door design

用法:

專注於門的內部設計,這包括門的形狀、材料、顏色和紋理。良好的內部門設計可以提升房間的整體美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的內部門設計非常現代。

The interior door design of this room is very modern.

例句 2:

他們選擇了木質的內部門設計來增添溫暖感。

They chose a wooden interior door design to add warmth.

例句 3:

這種內部門設計很適合傳統風格的家居。

This interior door design is perfect for a traditional-style home.

3:Door embellishment

用法:

指用來增加門的美感的裝飾細節,例如雕刻、金屬配件或其他藝術元素。這些裝飾可以使門看起來更具吸引力和獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門的雕刻裝飾非常精美。

The embellishment on this door is very exquisite.

例句 2:

她為門添加了一些金屬裝飾。

She added some metal embellishments to the door.

例句 3:

這種裝飾讓門看起來更加高級。

This embellishment makes the door look more upscale.

4:Door trim

用法:

指門周圍的裝飾性邊框或護邊,通常用於隱藏接縫並增強門的外觀。門飾邊可以是木質的、塑料的或其他材料製成的,並且可以有不同的樣式和顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的門飾邊非常華麗。

The door trim in this room is very ornate.

例句 2:

他們選擇了簡約風格的門飾邊。

They chose a minimalist style for the door trim.

例句 3:

門飾邊為門增添了額外的美感。

The door trim adds extra beauty to the door.