集會室的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「集會室」是指用於舉行會議、討論、演講或其他集體活動的房間或空間。這種空間通常配備桌椅、投影設備和音響系統,以便參加者能夠進行有效的交流和討論。集會室可用於商業會議、社區集會、學術講座等多種場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A room where people meet.
  2. A place for gatherings or discussions.
  3. A space for meetings and events.
  4. A room designed for group activities.
  5. A designated area for formal discussions.
  6. A facility used for assemblies or conferences.
  7. A location specifically arranged for collective meetings.
  8. An organized space for conducting meetings or presentations.
  9. A venue equipped for formal gatherings or collaborative engagements.
  10. A space tailored for hosting discussions, presentations, or group activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meeting Room

用法:

這是一個專門為商務或工作會議而設的房間,通常配有桌椅和視聽設備,讓參加者能夠進行討論和決策。會議室的設計通常注重隱私和功能性,提供一個專業的環境來促進交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的會議將在第一樓的會議室舉行。

Our meeting will be held in the meeting room on the first floor.

例句 2:

請確保會議室裡的設備都正常運作。

Please ensure that the equipment in the meeting room is functioning properly.

例句 3:

這個會議室可以容納最多十個人。

This meeting room can accommodate up to ten people.

2:Conference Room

用法:

通常用於大型會議或研討會,這種房間通常更大,並且配有先進的視聽設備。會議室的設計通常旨在促進更大的團體互動和討論,常見於企業或學術機構。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在會議中心的會議室舉行年度會議。

We will hold the annual meeting in the conference room at the convention center.

例句 2:

會議室裡的投影儀需要提前測試。

The projector in the conference room needs to be tested in advance.

例句 3:

這個會議室配備了最新的視聽技術。

This conference room is equipped with the latest audio-visual technology.

3:Assembly Room

用法:

這是一個較大的空間,通常用於集會、演講或其他公共活動。這種房間的設計通常旨在容納大量人員,並提供足夠的空間進行互動。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的集會室用於舉辦各種活動。

The school's assembly room is used for various events.

例句 2:

我們在集會室裡舉行了社區會議。

We held a community meeting in the assembly room.

例句 3:

這個集會室可以容納超過一百人。

This assembly room can accommodate over a hundred people.

4:Gathering Space

用法:

這是一個較不正式的術語,通常指任何可以用來聚會的空間,可能包括戶外空間或社區中心。這種空間通常靈活多變,適合各類型的社交或工作活動。

例句及翻譯:

例句 1:

社區中心的聚會空間非常適合舉辦工作坊。

The gathering space at the community center is perfect for hosting workshops.

例句 2:

我們在戶外的聚會空間舉辦了一個家庭聚會。

We held a family gathering in the outdoor gathering space.

例句 3:

這個聚會空間可以根據需要重新配置。

This gathering space can be reconfigured as needed.