點贊數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「點贊數」是指在社交媒體或網路平台上,某個帖子、圖片、影片或內容獲得的讚的數量。這個指標通常用於衡量某個內容的受歡迎程度或影響力。點贊數越高,通常表示該內容越受到用戶的喜愛和認可。在許多社交媒體平台上,點贊數是用戶互動的重要指標之一,能反映出內容的吸引力和社群的參與度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number of likes on a post.
  2. How many people liked something online.
  3. A count of positive reactions to a post.
  4. The total likes received on social media.
  5. A measure of approval for online content.
  6. A numeric representation of user engagement with a post.
  7. An indicator of popularity based on user interactions.
  8. A metric reflecting how many users appreciated a particular piece of content.
  9. A quantitative measure of audience endorsement on social media platforms.
  10. A tally of how many users expressed approval of a post.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Likes Count

用法:

用於描述某個內容在社交媒體上獲得的點贊總數,通常用於分析內容的受歡迎程度。在商業推廣或個人品牌建立中,點贊數是一個重要的參考指標,因為它能反映出觀眾的喜好和參與度。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的點贊數已經突破了一千。

The likes count for this article has surpassed one thousand.

例句 2:

我們需要提高這個帖子的點贊數

We need to increase the likes count for this post.

例句 3:

她的影片獲得了驚人的點贊數

Her video received an amazing likes count.

2:Like Number

用法:

指某個內容在社交平台上被用戶點讚的數量,這個數字通常用來衡量內容的吸引力。在社交媒體的分析中,點贊數可以幫助內容創作者了解觀眾的偏好和反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的點贊數讓我感到驚喜。

The like number for this photo surprised me.

例句 2:

她的最新帖子獲得了很高的點贊數

Her latest post received a high like number.

例句 3:

增加點贊數是我們的主要目標。

Increasing the like number is our main goal.

3:Number of Likes

用法:

指用戶對某個內容表達讚賞的次數,通常用於社交媒體和網路平台。在許多情況下,點贊數被視為內容成功的指標,能夠幫助創作者評估他們的作品受眾反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這個視頻的點贊數讓我們感到驚訝。

The number of likes on this video amazed us.

例句 2:

她對這篇文章的點贊數非常滿意。

She is very satisfied with the number of likes on this article.

例句 3:

我們的目標是提高這個帖子的點贊數

Our goal is to increase the number of likes on this post.

4:Total Likes

用法:

指某個內容在社交媒體或平台上獲得的所有讚的總和,通常用來分析內容的受歡迎程度。在行銷和品牌推廣中,總點贊數是一個重要的指標,能夠幫助企業了解受眾的喜好。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動的總點贊數非常可觀。

The total likes for this event are quite impressive.

例句 2:

我們需要提高這個專案的總點贊數

We need to increase the total likes for this project.

例句 3:

這篇文章的總點贊數顯示了它的受歡迎程度。

The total likes on this article show its popularity.