不殺生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不殺生」是指不殺害任何生命,尤其是動物,這個概念在許多宗教、哲學和倫理體系中都有體現。它強調尊重生命,推崇和平共處的價值觀。這種信念通常與素食主義或環保運動有關,並且在某些文化中被視為一種道德義務。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not harming living things.
  2. Choosing not to kill animals.
  3. A belief in protecting all forms of life.
  4. Avoiding the act of taking life.
  5. A principle of not causing death to any living being.
  6. An ethical stance that promotes the sanctity of life.
  7. A commitment to non-violence towards all creatures.
  8. A moral guideline that emphasizes compassion for all beings.
  9. A philosophical position that advocates for the preservation of life across species.
  10. An ethical commitment to coexistence without harm to living beings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-violence

用法:

這是一種哲學和策略,主張在社會運動或個人行為中不使用暴力。這種理念常見於一些著名的社會運動中,如甘地的非暴力抵抗運動,旨在通過和平的手段來促進社會變革。

例句及翻譯:

例句 1:

非暴力是解決衝突的一種有效方式。

Non-violence is an effective way to resolve conflicts.

例句 2:

他提倡非暴力的抗議方式。

He advocates for non-violent forms of protest.

例句 3:

許多文化都強調非暴力的重要性。

Many cultures emphasize the importance of non-violence.

2:Compassion

用法:

這是一種對他人痛苦的理解和共鳴,並促使人們採取行動以減輕這種痛苦。它不僅限於對人類的關懷,也延伸至所有生命,強調對動物及自然界的同情心。

例句及翻譯:

例句 1:

她對動物的同情心使她成為一名素食者。

Her compassion for animals led her to become a vegetarian.

例句 2:

人類應該對所有生命表現出同情心。

Humans should show compassion for all forms of life.

例句 3:

同情心是建立和諧社會的基石。

Compassion is the cornerstone of a harmonious society.

3:Peacefulness

用法:

這是一種心靈的狀態,表示內心的平靜與安寧。它通常與不暴力、不殺生的理念緊密相關,並且在許多宗教和靈性傳統中被視為重要的價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

內心的平靜是追求幸福的重要部分。

Inner peacefulness is an important part of pursuing happiness.

例句 2:

她的生活方式強調和平與不殺生

Her lifestyle emphasizes peacefulness and non-killing.

例句 3:

和平的心靈能帶來更美好的世界。

A peaceful mind can lead to a better world.

4:Animal welfare

用法:

這是一個關注動物權益和福祉的運動,旨在保護動物免受虐待和剝削。這個概念強調人們對動物的責任,並提倡尊重和善待所有生物。

例句及翻譯:

例句 1:

動物福利法案旨在保護動物免受虐待。

Animal welfare legislation aims to protect animals from abuse.

例句 2:

許多組織致力於促進動物福利。

Many organizations are dedicated to promoting animal welfare.

例句 3:

提升動物福利意識是我們的責任。

Raising awareness about animal welfare is our responsibility.