的大屠殺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大屠殺」通常指的是大規模的有組織的屠殺行為,尤其是針對特定族群或民族的暴力行為。這個詞在歷史上常用來描述一些重大的悲劇事件,例如二戰期間的猶太人大屠殺。它也可以用來形容其他類似的事件,涉及大量無辜生命的喪失。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very large killing.
  2. When many people are killed.
  3. A mass killing of a group of people.
  4. An organized killing of many individuals.
  5. A systematic extermination of a particular group.
  6. A deliberate and large-scale act of violence against a specific population.
  7. A horrific event where a large number of people are intentionally killed.
  8. A tragic event characterized by the systematic elimination of a group.
  9. A catastrophic event involving the coordinated mass murder of a population.
  10. A historical atrocity marked by extensive and systematic killings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Massacre

用法:

指的是在一個特定時間內發生的殘酷屠殺,通常針對無辜的平民或某個群體。這個詞常用於描述戰爭或暴動中的大規模暴力事件,強調其殘忍性和無辜者的受害情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這場大屠殺造成了數百人的死亡。

The massacre resulted in hundreds of deaths.

例句 2:

歷史上有許多著名的屠殺事件。

There have been many infamous massacres in history.

例句 3:

這部電影描繪了那場歷史上的屠殺。

The film depicts that historical massacre.

2:Extermination

用法:

通常用來描述完全消滅某一群體或物種的行為,帶有強烈的負面情感,常與種族滅絕或大規模屠殺相關聯。這個詞強調了行為的徹底性和有計畫性。

例句及翻譯:

例句 1:

這場戰爭導致了對敵對族群的徹底滅絕。

The war led to the complete extermination of the opposing group.

例句 2:

歷史上有許多事件涉及對特定族群的滅絕。

Many historical events involved the extermination of specific populations.

例句 3:

這本書探討了種族滅絕的歷史。

This book explores the history of extermination.

3:Slaughter

用法:

這個詞通常用於描述大規模的、暴力的屠殺行為,特別是在戰爭或暴動中。它強調行為的殘忍和無情。

例句及翻譯:

例句 1:

戰爭中的屠殺行為無法被接受。

The slaughter during the war is unacceptable.

例句 2:

這場屠殺震驚了全世界。

The slaughter shocked the entire world.

例句 3:

他們在這場屠殺中失去了許多親人。

They lost many relatives in the slaughter.

4:Genocide

用法:

這是一個法律術語,指的是針對特定民族、種族或宗教群體的有計畫的滅絕行為。它通常涉及大規模的屠殺和其他形式的暴力,目的是消滅該群體的存在。

例句及翻譯:

例句 1:

國際法庭對這場種族滅絕進行了調查。

The international tribunal investigated the genocide.

例句 2:

這部紀錄片揭示了種族滅絕的真相。

The documentary reveals the truth about the genocide.

例句 3:

我們必須記住歷史上的種族滅絕事件。

We must remember the genocides that occurred in history.