墓園的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「墓園」是指專門用來埋葬死者的地方,通常是由多個墓穴組成的區域,並且經常會有樹木、花草和其他景觀設計。墓園的功能是為了提供一個安靜和尊重的環境,讓親友能夠悼念和紀念已故的人。墓園的設計和風格可能因文化和宗教信仰而異,有的墓園可能會有宗教象徵、紀念碑或雕塑。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people are buried.
  2. A location for resting after death.
  3. A garden for the deceased.
  4. An area dedicated to remembering those who have passed away.
  5. A place where graves are located.
  6. A solemn area for memorializing the dead.
  7. A landscaped area containing graves and memorials.
  8. A designated site for burial and remembrance of loved ones.
  9. A tranquil ground for interment and honoring the memories of the departed.
  10. A consecrated space for burials, often landscaped for reflection and remembrance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cemetery

用法:

這是用於描述專門用來埋葬死者的地方,通常有許多墓碑和墓穴。這個詞在許多文化中被廣泛使用,並且可能包含不同的設計和風格。在某些地區,墓地可能會有樹木和花草,提供一個安靜的環境,讓人們來悼念和紀念那些已故的親人。

例句及翻譯:

例句 1:

她的祖父被埋葬在市中心的墓地裡。

Her grandfather is buried in the city center cemetery.

例句 2:

這個墓地有很多歷史悠久的墓碑。

This cemetery has many historic gravestones.

例句 3:

他們每年都會在墓地裡祭拜祖先。

They visit the cemetery every year to honor their ancestors.

2:Graveyard

用法:

通常指的是小型或鄉村地區的墓地,與 cemetery 的規模相比較小。這個詞常用於描述附近的墓地,特別是在教堂或社區周圍的地方。它通常給人一種更親密的感覺,因為它可能是家庭或小社區的埋葬地。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的家族墓地就在教堂旁邊的墓地裡。

Their family graveyard is next to the church.

例句 2:

這個小村莊的墓地非常寧靜。

The graveyard in this small village is very peaceful.

例句 3:

她常常在墓地裡散步,思考人生。

She often walks in the graveyard to reflect on life.

3:Burial ground

用法:

這個詞通常用於描述特定的埋葬地,可能是正式的或非正式的。它可以包括歷史悠久的埋葬場所,或是用於特定文化或宗教儀式的地點。這個詞通常更強調埋葬的行為或儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地被認為是一個古老的埋葬地。

This land is considered an ancient burial ground.

例句 2:

他們在這裡找到了一個古老的埋葬地,裡面有許多文物。

They discovered an ancient burial ground here, containing many artifacts.

例句 3:

這個地區被認為是傳統的埋葬地。

This area is recognized as a traditional burial ground.

4:Memorial park

用法:

這是一種設計精美的墓園,通常包括綠地、水景和紀念設施,旨在為人們提供一個反思和悼念的空間。這種公園通常會為參觀者提供一個舒適的環境,讓他們可以紀念已故的親人,並享受周圍的自然美景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個紀念公園提供了一個安靜的環境來悼念。

This memorial park provides a quiet environment for remembrance.

例句 2:

他們在紀念公園舉行了追悼儀式。

They held a memorial service in the memorial park.

例句 3:

這個紀念公園裡有很多美麗的花園和雕塑。

This memorial park has many beautiful gardens and sculptures.