創國元勳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「創國元勳」這個詞指的是在創立一個國家或政權過程中,做出重大貢獻的人物。他們通常在政治、軍事或社會運動上扮演關鍵角色,對於國家的建立和發展有深遠的影響。這些人物在歷史上被視為奠基者或英雄,受到後人的尊敬和紀念。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who helped start a country.
  2. Key figures in founding a nation.
  3. Important leaders in the creation of a state.
  4. Individuals who played a significant role in establishing a government.
  5. Founding figures who shaped the early history of a nation.
  6. Pioneers who contributed to the establishment of a sovereign state.
  7. Visionaries who laid the groundwork for a new political entity.
  8. Notable figures in the historical context of nation-building.
  9. Influential leaders integral to the formation of a national identity.
  10. Key architects of a nation's foundation and governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Founding Fathers

用法:

這個詞通常用來指代那些在國家創立過程中起到重要作用的人物,特別是在美國歷史上,創國元勳被稱為「Founding Fathers」,如喬治·華盛頓、托馬斯·傑斐遜等。他們的理念和行動對於國家的建立和發展有深遠影響。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的創國元勳們設計了一部偉大的憲法。

The Founding Fathers of the United States designed a great constitution.

例句 2:

他們的思想影響了許多國家的創國元勳

Their ideas influenced the founders of many nations.

例句 3:

這本書詳細介紹了創國元勳的生平和貢獻。

This book details the lives and contributions of the Founding Fathers.

2:Founders

用法:

這個詞通常用來描述那些創立某個組織、國家或運動的人。它可以用於各種背景,包括企業、運動或社會運動的創始人。在國家層面,創國元勳是指那些對國家形成有直接貢獻的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些創始人對於公司的成功至關重要。

These founders were crucial to the company's success.

例句 2:

許多國家的創國元勳都受到尊敬。

Many countries' founders are respected figures.

例句 3:

這部紀錄片講述了創始人的故事。

This documentary tells the story of the founders.

3:Pioneers

用法:

這個詞通常用於形容那些在某個領域或運動中開創性的人物。他們可能在技術、科學、社會變革或國家建立方面做出了重要貢獻。創國元勳在歷史上通常被視為這樣的開創者。

例句及翻譯:

例句 1:

這些科技先驅改變了我們的生活方式。

These technological pioneers changed the way we live.

例句 2:

在國家建立的歷史中,這些先驅們的貢獻不可磨滅。

In the history of nation-building, the contributions of these pioneers are indelible.

例句 3:

他們是社會變革的先驅,推動了許多重要的運動。

They were pioneers of social change, driving many important movements.

4:National Heroes

用法:

這個詞用來指那些為國家做出重大貢獻的人物,通常受到人民的高度尊敬和紀念。他們的行動和貢獻被視為國家歷史上的重要時刻,並且常常成為民族精神的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這些國家英雄的故事在學校裡被廣泛傳頌。

The stories of these national heroes are widely told in schools.

例句 2:

在國慶日,我們會紀念這些國家英雄。

On National Day, we commemorate these national heroes.

例句 3:

他們的勇氣和奉獻精神使他們成為國家英雄。

Their courage and dedication make them national heroes.