臥佛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「臥佛」是指一種佛教藝術形式，通常是指一尊躺著的佛像，象徵著佛陀在涅槃中的狀態。臥佛的姿勢通常是以平躺的方式呈現，雙手放在身體旁邊或頭下，顯示出安詳與寧靜。這種藝術形式在許多佛教寺廟中都可以看到，特別是在東南亞國家如泰國和緬甸等地。臥佛也可以象徵著對生命的放下和對於死亡的接受。

依照不同程度的英文解釋

  1. A statue of a lying Buddha.
  2. A representation of Buddha lying down.
  3. A sculpture showing Buddha in a resting position.
  4. A depiction of Buddha in a reclining posture.
  5. An artistic representation of Buddha in a horizontal position.
  6. A significant symbol in Buddhism representing the Buddha's final rest.
  7. A cultural artifact that reflects Buddhist beliefs about death and enlightenment.
  8. A form of religious art illustrating the Buddha's tranquility and acceptance of death.
  9. A sculptural representation embodying the concept of Nirvana in Buddhist philosophy.
  10. A reclining figure of the Buddha, often associated with peace and the end of suffering.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Reclining Buddha

用法：

這是指佛教藝術中常見的一種形象，通常代表著佛陀的安寧和涅槃。這些雕像通常會在寺廟中被供奉，並吸引著信徒和遊客前來朝聖和參觀。這種形象不僅是藝術的表現，也是信仰的象徵，提醒人們關於生命的意義和最終的解脫。

例句及翻譯：

例句 1：

曼谷的臥佛寺擁有世界上最大的臥佛像。

Wat Pho in Bangkok houses the largest reclining Buddha statue in the world.

例句 2：

這尊臥佛雕像展現了佛陀的平靜與安詳。

This reclining Buddha statue demonstrates the tranquility and serenity of the Buddha.

例句 3：

許多信徒來到寺廟參觀臥佛以尋求祝福。

Many devotees visit the temple to see the reclining Buddha and seek blessings.

2：Sleeping Buddha

用法：

這種稱呼常用於描述臥佛的形象，強調其休息的姿勢。這種形象通常給人一種寧靜的感覺，象徵著放下世俗的煩惱，進入內心的平和。在一些文化中，這種形象也代表了生命的循環和對於死亡的接受。

例句及翻譯：

例句 1：

這尊睡佛雕像讓人感到平靜和安詳。

This sleeping Buddha statue brings a sense of peace and calm.

例句 2：

在許多亞洲國家，睡佛是佛教信仰的重要象徵。

In many Asian countries, the sleeping Buddha is an important symbol of Buddhist faith.

例句 3：

她在寺廟中看到了美麗的睡佛雕像。

She saw a beautiful sleeping Buddha statue in the temple.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：