「physically」這個詞在中文中通常翻譯為「身體上」或「物理上」。它用來描述與身體、物質或物理世界相關的事物。這個詞可以用於多種上下文中，例如描述人的身體狀況、物理現象或任何與物質存在有關的事物。
這個詞用於描述任何與身體或物質世界有關的行為或狀態。它可以指身體的運動、健康狀況或任何與物質層面相關的事物。在運動、醫療或科學等領域，這個詞經常被使用來強調身體的特性或功能。
例句 1：
他在身體上感覺不太好。
He doesn't feel well physically.
例句 2：
這項運動需要身體上的力量和耐力。
This exercise requires physical strength and endurance.
例句 3：
她在身體上有很好的靈活性。
She has great flexibility physically.
這個詞較少用於日常對話，通常出現在學術或文學的語境中，強調具體的身體或物質性。它可以用於描述與身體狀態或物質存在有關的情況。
例句 1：
這部作品探討了人類存在的身體性。
The work explores the corporeal nature of human existence.
例句 2：
在這個故事中，角色的身體性是重要的主題。
In this story, the corporeal aspect of the characters is a significant theme.
例句 3：
他對身體性的理解非常深刻。
His understanding of corporeality is very profound.
這個詞通常用於描述與物質或實體相關的事物，強調物質層面的特徵或狀態。在經濟、科學或哲學討論中經常會用到這個詞。
例句 1：
這個計畫在物質上是可行的。
The project is materially feasible.
例句 2：
他在物質上支持這個提議。
He materially supports this proposal.
例句 3：
這些物質的性質在實驗中非常重要。
The properties of these materials are very important in the experiment.
這個詞用於描述可以被觸摸或感知的事物，通常強調實際的存在或影響。它可以用於商業、科學或日常生活中，指代那些具體的、可感知的成果或變化。
例句 1：
我們需要在可觸及的成果上做出改變。
We need to make changes that are tangibly impactful.
例句 2：
這個計畫的成效在社區中是明顯可見的。
The effects of this plan are tangibly visible in the community.
例句 3：
他們的努力在物質上有了明顯的改變。
Their efforts have resulted in tangibly noticeable changes.