「melancholy」這個詞在中文中可以翻譯為「憂鬱」、「傷感」或「憂傷」。它指的是一種持久的悲傷或沉重的情緒，通常伴隨著思考、反思或懷舊的感覺。這種情緒可能是由於失去、孤獨或對過去的懷念而引起的。
指一種負面的情感狀態，通常與失落、失望或痛苦有關。這種情感可以是短暫的，也可以持續一段時間，並且可能由多種因素引起，例如生活中的變化、失去或困難的經歷。它是人類情感中最常見的之一，通常會影響一個人的思維、行為和身體健康。
例句 1：
她因為朋友的離開而感到深深的悲傷。
She felt deep sadness over her friend's departure.
例句 2：
失去寵物後，他經歷了一段悲傷的時期。
He went through a period of sadness after losing his pet.
例句 3：
這首歌表達了對失去的悲傷。
This song expresses sadness over loss.
通常指由於失去或不幸而產生的強烈悲傷。它包含了對某種情況的深切感受，常常是因為失去某人或某物而引起的。這個詞通常比 sadness 更強烈，表示一種更深層次的情感。
例句 1：
她的眼中流露出無法掩飾的悲傷。
Her eyes revealed an undeniable sorrow.
例句 2：
在葬禮上，大家都感到悲傷。
Everyone felt sorrow at the funeral.
例句 3：
他的故事充滿了悲傷和失落。
His story is filled with sorrow and loss.
通常用來形容一種陰鬱或沮喪的情緒，可能與環境、天氣或心情有關。它可以表示一種持續的低落狀態，並且常常使人感到壓抑。這個詞有時也用來形容一種不好的預感或未來的悲觀。
例句 1：
陰雨天讓人感到一種無法擺脫的陰鬱。
The rainy days bring a sense of unshakeable gloom.
例句 2：
他的臉上洋溢著陰鬱的表情。
His face was filled with a gloomy expression.
例句 3：
她的故事中充滿了陰鬱的情緒。
Her story is filled with a sense of gloom.
指一種極度的失望和無助感，通常伴隨著對未來的悲觀。這種情緒可能會導致人們感到無法克服困難，並且可能影響他們的行為和決策。
例句 1：
他在失業後感到極度的沮喪。
He felt a deep despondency after losing his job.
例句 2：
在經歷了一系列失敗後，她陷入了沮喪的狀態。
After a series of failures, she fell into a state of despondency.
例句 3：
他的沮喪情緒影響了他的生活和工作。
His despondency affected his life and work.